Переклад тексту пісні She's Crazy - Moonshine Bandits

She's Crazy (оригінал)

Get a little whiskey in her and she goes a little crazy
I’d be lyin' if I said I didn’t love it
She’s hard shot slammin', then she’s bar top dancin'
And I just can’t get enough of it
She’s crazy and I love it
She’s crazy and I love it
She’s crazy and I love it
She’s crazy and I love it
She’s the kinda girl I’m takin' drinkin' on the weekend
Singin' Journey, dive bar, Don’t Stop Believin'
Bloody Marys in the mornin', football Sunday
Both know we’re hurtin' when we’re workin' on a Monday
Love here family ties to her small town roots (Small town roots)
She’s got a lotta pride in those cowgirl boots (Cowgirl boots)
Dancin' on the tabletops, I love it how she moves
She’s my kinda girl cause she loves to get it loose
Get a little whiskey in her and she goes a little crazy
I’d be lyin' if I said I didn’t love it
She’s hard shot slammin', then she’s bar top dancin'
And I just can’t get enough of it
She’s crazy and I love it
She’s crazy and I love it
She’s crazy and I love it
She’s crazy and I love it
Love it how she mixes with the straight shot whiskey (Straight shot whiskey)
Shotgun ridin' in my Ford 350 (Ford 350)
Listens to some rock but she loves to bump country (Bump country)
Loves drinkin' whiskey but she hates drinkin' bubbly
Pinky finger down, put her middle finger up (Middle finger up)
Once she slams one down she’ll be fillin' up a cup (Fillin' up a cup)
Same ol' truck that the farm boys drive
'Cause a country girl can survive (Country girl can survive)
Get a little whiskey in her and she goes a little crazy
I’d be lyin' if I said I didn’t love it
She’s hard shot slammin', then she’s bar top dancin'
And I just can’t get enough of it
Get a little whiskey in her and she goes a little crazy
I’d be lyin' if I said I didn’t love it
She’s hard shot slammin', then she’s bar top dancin'
And I just can’t get enough of it
She’s crazy and I love it
She’s crazy and I love it
She’s crazy and I love it
She’s crazy and I love it
She’s crazy and I love it
She’s crazy and I love it

(переклад)

Додайте їй трохи віскі, і вона трохи збожеволіє
Я б збрехав, якби сказав, що мені це не подобається
Вона важко грає, а потім танцює на вершині бару
І я просто не можу цього настати
Вона божевільна, і мені це подобається
Вона божевільна, і мені це подобається
Вона божевільна, і мені це подобається
Вона божевільна, і мені це подобається
Вона така дівчина, яку я пию на вихідних
Singin' Journey, дайв-бар, Don't Stop Believin'
Кривава Мері вранці, футбольна неділя
Обидва знають, що нам боляче, коли ми працюємо в понеділок
Люблю тут родинні зв’язки з її корінням маленького міста (коріння з маленького міста)
Вона дуже пишається цими чоботями-пастушками (Cowgirl boots)
Танцює на стільниці, мені подобається, як вона рухається
Вона моя дівчина, бо любить розпускатися
Додайте їй трохи віскі, і вона трохи збожеволіє
Я б збрехав, якби сказав, що мені це не подобається
Вона важко грає, а потім танцює на вершині бару
І я просто не можу цього настати
Вона божевільна, і мені це подобається
Вона божевільна, і мені це подобається
Вона божевільна, і мені це подобається
Вона божевільна, і мені це подобається
Подобається, як вона змішується з прямим віскі (Straight shot whisky)
Їзда з дробовиком у моєму Ford 350 (Ford 350)
Слухає якісь рок, але вона любить бамп кантрі (Bump country)
Любить пити віскі, але ненавидить пити віскі
Мізинець вниз, підняти її середній палець вгору (середній палець вгору)
Як тільки вона вдарить одну, вона наповнить чашку (Fillin' up a cup)
Та сама вантажівка, на якій їздять хлопці з ферми
Тому що сільська дівчина може вижити (Сільська дівчина може вижити)
Додайте їй трохи віскі, і вона трохи збожеволіє
Я б збрехав, якби сказав, що мені це не подобається
Вона важко грає, а потім танцює на вершині бару
І я просто не можу цього настати
Додайте їй трохи віскі, і вона трохи збожеволіє
Я б збрехав, якби сказав, що мені це не подобається
Вона важко грає, а потім танцює на вершині бару
І я просто не можу цього настати
Вона божевільна, і мені це подобається
Вона божевільна, і мені це подобається
Вона божевільна, і мені це подобається
Вона божевільна, і мені це подобається
Вона божевільна, і мені це подобається
Вона божевільна, і мені це подобається