Переклад тексту пісні Shine With Me - Moonshine Bandits

Shine With Me (оригінал)

Oh do you want to shine with me
Or do you want to shine with me
Oh if you wanna shine it’s goin' down tonight
Put your cups up and shine with me
North Cal, San Cal, So Cal, green pea
Georgia, Oregon, Carolina, SC
Texas, whiskey, a lift kit, get a piece
4 by, low ride, strippers, get a knee
Truckers, loggers, haters, fighters
Fuckers, bloggers, hate us, biters
Bottles, fathers, papers, lighters
Mothers, fathers, Raiders, Niners
Japan, Afgan, Iran, Iraq
Ship cd’s, overseas and back
Farm boys, white boys, get a six pack
Zuggalos, spark it up, can I hit that
Rednecks, slednecks, rebels, outlaws
Shine runs kinda like Sonny runs south paw
Whiskey and women, still what I’m about ma
If you’re a shiner, get real loud y’all
Oh we’ve been everywhere around this land
Oh we’ve been everywhere around this land
So when you’re with the shine, then you’ll understand
How we’ve been raisin' hell across the land
(Where you at big Tex)
Bikers, riders, tip top choppers
Clampers, campers, hip hop rockers
Cowboys, outboys, yeah we get around boy
Jukebox rocks that shiner sound boy
Pass me the beer for the fireman
Politics suck 'cause they’re liars man
Now pass me the beer for the tired man
For the common man to be higher than
Pass me the beer for the single mom
Working for a livin' then singin' this song
Pass me the beer for the single dad
Workin' for the weekend then sneakin' some Jack
Navy, Army, Air Force, Go
Our US Marines, US Coast Guard
Red, White, and Blue
Blue collar bill
Now pass me the Yager, make sure it’s chill
Oh we’ve been everywhere around this land
Oh we’ve been everywhere around this land
So when you’re with the shine, then you’ll understand
How we’ve been raisin' hell across the land
Oh do you want to shine with me
Or do you want to shine with me
Oh if you wanna shine it’s goin' down tonight
Put your cups up and shine with me

(переклад)

О, ти хочеш сяяти зі мною
Або ви хочете сяяти зі мною
О, якщо ви хочете сяяти, це зникне сьогодні ввечері
Підніміть свої чашки і сяйте разом зі мною
North Cal, San Cal, So Cal, зелений горошок
Джорджія, Орегон, Кароліна, SC
Техас, віскі, набір для підйому, отримай шматок
4 by, низька їзда, стриптизерки, встань коліно
Дальнобійники, лісоруби, хейтери, бійці
Плохи, блогери, ненавидьте нас, кусачки
Пляшки, батьки, папірці, запальнички
Матері, тата, Рейдери, Дев'ятки
Японія, Афган, Іран, Ірак
Доставка компакт-дисків за кордон і назад
Хлопці з ферми, білі хлопчики, отримайте шість пачок
Zuggalos, запали, чи можу я вразити це
Реднеки, сани, бунтарі, розбійники
Шайн бігає так, як Сонні біжить південною лапою
Віскі і жінки, все-таки те, що я про маму
Якщо ви світить, будьте дуже гучними
О, ми були скрізь навколо цієї землі
О, ми були скрізь навколо цієї землі
Тож, коли ви будете з блиском, тоді ви зрозумієте
Як ми підняли пекло по всій землі
(Де ви в big Tex)
Байкери, райдери, тип топ чопперів
Клампери, кемпери, хіп-хоп рокери
Ковбої, аутбої, так, ми обходимо, хлопчики
Jukebox рок, що блискучий звук хлопчика
Дайте мені пиво для пожежника
Політика відстойна, бо вони брехуни
А тепер передай мені пива для втомленого чоловіка
Щоб звичайна людина бути вищим за
Дайте мені пива для мами-одиначки
Працювати на життя, а потім співати цю пісню
Дайте мені пива для тата-одинака
Попрацював на вихідні, а потім підкрався Джека
ВМС, армія, повітряні сили, Go
Наша морська піхота США, берегова охорона США
Червоний, білий і синій
Блакитний комірець
Тепер передайте мені Ягера, переконайтеся, що він прохолодний
О, ми були скрізь навколо цієї землі
О, ми були скрізь навколо цієї землі
Тож, коли ви будете з блиском, тоді ви зрозумієте
Як ми підняли пекло по всій землі
О, ти хочеш сяяти зі мною
Або ви хочете сяяти зі мною
О, якщо ви хочете сяяти, це зникне сьогодні ввечері
Підніміть свої чашки і сяйте разом зі мною