Переклад тексту пісні I Earned It - Moonshine Bandits

I Earned It (оригінал)

See this tall cold beer I’m sipping on
Got eleven more when this one’s gone
And I earned it, damn right I earned it
After a 10 hour day, sweating for the man
6 goes to me, 4 to Uncle Sam
And I earned it, damn right I deserve it
You don’t get nothing for nothing, you get what you get
And the little that I got ain’t not accident
'Cause I’m a red, white, blue collared man
Two calloused hands and a cooler of cans
I’ve earned it, damn right I’ve earned it
Yeah when Friday rolls around, I get my pay
Sure I get a little loud, a little sideways
There ain’t a damn thing you can do or say
You know why?
(Why?)
'Cause I earned it
When I roll up my sleeves, see your rolling your eyes
Ink on my skin, stars and the stripes
Freedom ain’t free, it came at a price
This is for the folks that proudly gave their lives
'Cause I’m a red, white, blue collared man
Two calloused hands and a cooler of cans
I’ve earned it, damn right I’ve earned it
Yeah when Friday rolls around, I get my pay
Sure I get a little loud, a little sideways
And there ain’t a damn thing you can do or say
You know why?
(Why?)
'Cause I earned it
You don’t get nothing for nothing, you get what you get
And the little that I got ain’t not accident
'Cause I’m a red, white, blue collared man
Two calloused hands and a cooler of cans
I’ve earned it, damn right I’ve earned it
Yeah when Friday rolls around, I get my pay
Sure I get a little loud, a little sideways
And there ain’t a damn thing you can do or say
You know why?
(Why?)
'Cause I’m a red, white, blue collared man
Two calloused hands and a cooler of cans
I’ve earned it, damn right I’ve earned it
Yeah when Friday rolls around, I get my pay
Sure I get a little loud, a little sideways
And there ain’t a damn thing you can do or say
You know why?
(Why?)
'Cause I earned it
I’m a red, white, blue collared man
It’s all I’ll ever be
And I’m proud that I am
'Cause I earned it

(переклад)

Подивіться на це високе холодне пиво, яке я сьорбаю
Отримав ще одинадцять, коли цього не стало
І я заробив це, до біса правильно, я заслужив це
Після 10-годинного робочого дня чоловік пітлив
6 — мені, 4 — дядьку Сему
І я заслужив це, до біса, я заслуговую
Ви нічого не отримуєте задарма, ви отримуєте те, що отримуєте
І те мало, що я отримав, не випадково
Тому що я червоно-білий, синій комірець
Дві мозолисті руки і охолоджувач банок
Я заслужив це, до біса, я це заслужив
Так, коли настає п’ятниця, я отримую свою зарплату
Звісно, ​​я стаю трошки голосним, трохи вбік
Ви нічого не можете зробити чи сказати
Ви знаєте, чому?
(Чому?)
Тому що я заслужив це
Коли я засучу рукави, побачите, як ви закочуєте очі
Чорнило на моїй шкірі, зірочки та смужки
Свобода не безкоштовна, вона має свою ціну
Це для людей, які з гордістю віддали своє життя
Тому що я червоно-білий, синій комірець
Дві мозолисті руки і охолоджувач банок
Я заслужив це, до біса, я це заслужив
Так, коли настає п’ятниця, я отримую свою зарплату
Звісно, ​​я стаю трошки голосним, трохи вбік
І ви нічого не можете зробити чи сказати
Ви знаєте, чому?
(Чому?)
Тому що я заслужив це
Ви нічого не отримуєте задарма, ви отримуєте те, що отримуєте
І те мало, що я отримав, не випадково
Тому що я червоно-білий, синій комірець
Дві мозолисті руки і охолоджувач банок
Я заслужив це, до біса, я це заслужив
Так, коли настає п’ятниця, я отримую свою зарплату
Звісно, ​​я стаю трошки голосним, трохи вбік
І ви нічого не можете зробити чи сказати
Ви знаєте, чому?
(Чому?)
Тому що я червоно-білий, синій комірець
Дві мозолисті руки і охолоджувач банок
Я заслужив це, до біса, я це заслужив
Так, коли настає п’ятниця, я отримую свою зарплату
Звісно, ​​я стаю трошки голосним, трохи вбік
І ви нічого не можете зробити чи сказати
Ви знаєте, чому?
(Чому?)
Тому що я заслужив це
Я червоний, білий, синій комірець
Це все, чим я коли-небудь буду
І я пишаюся цим
Тому що я заслужив це