Переклад тексту пісні Not Too Late - Moon Taxi

Not Too Late - Moon Taxi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Too Late, виконавця - Moon Taxi.
Дата випуску: 18.01.2018
Мова пісні: Англійська

Not Too Late

(оригінал)
I remember when we used to sing
And go dance outside in the pouring rain
We lived like we would never wake up
From a dream that we shared, just the two of us
But now we’re tied up, bad luck
Never gonna make our minds up
Worn out and restless
Oh, I wish that we could escape
We could escape
We could escape
And I’d give anything to hear you tell me
It’s not too late (oh woah)
It’s not too late (oh woah)
It’s not too late
And I’d give anything to hear you tell me
It’s not too late
Always said that we would make the most
Of what we had and keep it close
Summers come and summers go
The years fly by but the days go so slow, yeah
Dreaming, scheming
Always believing
So right now this is my wish
That we could escape
And I’d give anything to hear you tell me
It’s not too late (oh woah)
It’s not too late (oh woah)
It’s not too late
And I’d give anything to hear you tell me
It’s not too late (oh woah)
It’s not too late (oh woah)
It’s not too late
Ten years go by and everything’s changed
Oh, we’re different people but we got the same names
So you call it out just like you did
All the time ago when we were just kids singing
Oh (We could escape)
Oh (We could escape)
Oh, and I’d give anything to hear you tell me
It’s not too late (oh woah)
It’s not too late (oh woah)
It’s not too late
And I’d give anything to hear you tell me
It’s not too late (oh woah)
It’s not too late (oh woah)
It’s not too late
And I’d give anything to hear you tell me
(переклад)
Я пригадую, коли ми співували
І йдіть потанцюйте надворі під проливним дощем
Ми жили так, наче ніколи не прокинемося
З мрії, якою ми поділилися, лише удвох
Але тепер ми зв’язані, не пощастило
Ніколи не вирішимо
Зношений і неспокійний
О, я б хотів, щоб ми втекли
Ми можемо втекти
Ми можемо втекти
І я віддам усе, щоб почути, як ти мені розповідаєш
Ще не пізно (оуу)
Ще не пізно (оуу)
Ще не пізно
І я віддам усе, щоб почути, як ти мені розповідаєш
Ще не пізно
Завжди говорив, що ми зробимо максимум
Те, що ми мали, і тримаємо це поруч
Літо приходить і літо йде
Роки летять, але дні йдуть так повільно, так
Мріяти, інтриги
Завжди вірить
Тож зараз це моє бажання
Щоб ми могли втекти
І я віддам усе, щоб почути, як ти мені розповідаєш
Ще не пізно (оуу)
Ще не пізно (оуу)
Ще не пізно
І я віддам усе, щоб почути, як ти мені розповідаєш
Ще не пізно (оуу)
Ще не пізно (оуу)
Ще не пізно
Минуло 10 років і все змінилося
О, ми різні люди, але у нас однакові імена
Тож ви називаєте це так само, як і зробили
Увесь час тому, коли ми були лише дітьми, співали
О (ми б могли втекти)
О (ми б могли втекти)
О, і я б віддав усе, щоб почути, як ти мені розповідаєш
Ще не пізно (оуу)
Ще не пізно (оуу)
Ще не пізно
І я віддам усе, щоб почути, як ти мені розповідаєш
Ще не пізно (оуу)
Ще не пізно (оуу)
Ще не пізно
І я віддам усе, щоб почути, як ти мені розповідаєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mission 2021
Two High ft. Moon Taxi 2021
Morocco 2013
Light Up 2021
Red Hot Lights 2015
All Day All Night 2015
One Step Away 2021
Hometown Heroes 2021
Year Zero 2015
Who's To Say? 2015
Lets Get Loud ft. Suntribe 2014
Make Your Mind Up 2015
Running Wild 2013
My Own Mistakes 2013
Juniper 2013
Rooftops 2015
Domino 2015
Always 2015
Ready To Go 2015
Struck Me Down 2013

Тексти пісень виконавця: Moon Taxi