Переклад тексту пісні All Day All Night - Moon Taxi

All Day All Night (оригінал)

All Day and All Night
My Eyes Are Open
All Day and All Night
I’ve Been Goin
All Day and All Night
We Stay Up, We Stay On
All Day and All Night
Oh Yeah…
Well I don’t know just where I’ve been
Same clothes on my back again
And if you see me in the morning
You’re bound to see me hanging by a thread
One more time before I go
One more night before I know
And if you see me in the evening
You’re bound to see me out of my head
And I’ll Be Going
All Day and All Night
Eyes Are Open
All Day and All Night
Keep Me Goin
All Day and All Night
We Stay Up, We Stay On
All Day and All Night
Whisper words into my ear
Tell me what I need to hear
But I won’t close my eyes without you
Even if I have to make it one more day
Never know when to say when
The sun is setting once again
And underneath the stars behind us
The morning comes and washes us away
Then I’ll be going
All Day and All Night
Eyes Are Open
All Day and All Night
Keep Me Goin
All Day and All Night
We Stay Up, We Stay On
All Day and All Night
Keep Going
Keep going through the day
Over and over
Keep going through the night
All Day and All Night
All Day and All Night
All Day and All Night
All Day and All Night
All Day and All Night
Eyes Are Open
All Day and All Night
Keep Me Goin
All Day and All Night
We Stay Up, We Stay On
All Day and All Night
Oh Yeah…
End

(переклад)

Весь день і всю ніч
Мої очі відкриті
Весь день і всю ніч
Я ходив
Весь день і всю ніч
Ми залишаємось, ми залишаємось
Весь день і всю ніч
О так…
Ну, я не знаю, де я був
Знову той самий одяг на спині
І якщо ви побачите мене вранці
Ви обов’язково побачите, як я висіла на нитці
Ще раз, перш ніж я поїду
Ще одна ніч, поки я не знаю
І якщо ви побачите мене ввечері
Ви обов’язково побачите мене з голови
І я піду
Весь день і всю ніч
Очі відкриті
Весь день і всю ніч
Keep Me Goin
Весь день і всю ніч
Ми залишаємось, ми залишаємось
Весь день і всю ніч
Шепотіть мені на вухо
Скажіть мені, що я маю почути
Але без тебе я не заплющу очі
Навіть якщо мені доведеться встигнути ще один день
Ніколи не знаю, коли сказати, коли
Сонце знову заходить
І під зірками позаду нас
Приходить ранок і змиває нас
Тоді я піду
Весь день і всю ніч
Очі відкриті
Весь день і всю ніч
Keep Me Goin
Весь день і всю ніч
Ми залишаємось, ми залишаємось
Весь день і всю ніч
Продовжувати йти
Продовжуйте жити протягом дня
Знову і знову
Продовжуйте йти всю ніч
Весь день і всю ніч
Весь день і всю ніч
Весь день і всю ніч
Весь день і всю ніч
Весь день і всю ніч
Очі відкриті
Весь день і всю ніч
Keep Me Goin
Весь день і всю ніч
Ми залишаємось, ми залишаємось
Весь день і всю ніч
О так…
Кінець