Переклад тексту пісні Und dann kommst Du - Montreal

Und dann kommst Du (оригінал)

In letzter Zeit hab ich kaum noch an dich gedacht
Hab unsern Fall zu den Akten gelegt
Ich hab mich lang nicht gefragt was du jetzt wohl machst
Ob ich dir fehle und wie es dir geht
Und dann kommst du
Und es ist wie vor einem Jahr
Und dann kommst du du
Und es ist alles wie es damals war
Und zwar ohne jede Warnung
Das darf einfach nicht sein
Ich hab langsam diese Ahnung
Es ist noch lange, noch lange nicht vorbei
Und dabei bin ich ganz fest davon ausgegangen
Die Sache sei mir inzwischen egal
Das man sich wiedertrifft irgendwo, irgendwann
Und zwischen uns wär' dann alles normal
Und dann kommst du
Und es ist wie vor einem Jahr
Und dann kommst du du
Und es ist alles wie es damals war
Und zwar ohne jede Warnung
Das darf einfach nicht sein
Ich hab langsam diese Ahnung
Es ist noch lange, noch lange nicht vorbei
Und dann kommst du
Und es ist wie vor einem Jahr
Und dann kommst du du
Und es ist alles wie es damals war
Und zwar ohne jede Warnung
Das darf einfach nicht sein
Ich hab langsam diese Ahnung
Es ist noch lange, noch lange nicht vorbei
Es ist noch lange nicht vorbei…

Und dann kommst Du (переклад)

Я зовсім не думав про тебе останнім часом
Я закрив нашу справу
Давно я не питав себе, що ти зараз робиш
ти сумуєш за мною і як справи?
А потім ти прийдеш
І це як рік тому
А потім ти прийдеш
І все як було тоді
І без жодного попередження
Це просто не може бути
Я починаю розуміти цю ідею
Це довгий, довгий шлях від кінця
І я був у цьому впевнений
Мене зараз це не хвилює
Щоб ти зустрівся десь знову, колись
І тоді між нами все буде нормально
А потім ти прийдеш
І це як рік тому
А потім ти прийдеш
І все як було тоді
І без жодного попередження
Це просто не може бути
Я починаю розуміти цю ідею
Це довгий, довгий шлях від кінця
А потім ти прийдеш
І це як рік тому
А потім ти прийдеш
І все як було тоді
І без жодного попередження
Це просто не може бути
Я починаю розуміти цю ідею
Це довгий, довгий шлях від кінця
Це ще далеко не закінчено...