Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ohrwurm, виконавця - Montreal.
Дата випуску: 22.02.2007
Мова пісні: Німецька
Ohrwurm(оригінал) |
Dieser Ohrwurm kam ganz plötzlich, aus dem Nichts und über Nacht |
Hat sich’s ohne mich zu fragen in meinem Kopf bequem gemacht |
Und so bin ich auf der Suche nach ner Ohrwurm-Therapie, denn seit Tagen schon |
verfolgt mich diese kleine Melodie |
Badadadadadadada (mehrmals) |
Wenn ich abends dann im Bett lieg ist sie da bis in den Schlaf |
Und gleich morgens wenn ich aufwach ist sie als erstes wieder da |
Ich weiß nicht, was ich noch tun soll, langsam halt ich’s nicht mehr aus |
Bin am Ende meiner Kräfte, dieses Lied muss endlich raus |
Badadadadadadada (mehrmals) |
Und so geht es nun seit Jahren- meistens wochenlang am Stück |
Auch wenn da kurze Pausen waren, die Melodie kam stets zurück |
Badadadadadadada (mehrmals) |
(переклад) |
Ця запаморочлива мелодія з’явилася раптово, нізвідки й за одну ніч |
Мені стало комфортно в голові, не питаючи мене |
І тому я шукаю зачіпку мелодію, тому що я був цілими днями |
Ця маленька мелодія переслідує мене |
Бададададада (кілька разів) |
Коли я ввечері лежу в ліжку, вона там, поки я не засну |
І першою річчю вранці, коли я прокинувся, вона повернулася |
Я не знаю, що ще робити, я більше не можу |
У мене кінець сил, ця пісня має вийти |
Бададададада (кілька разів) |
І так вже багато років – переважно по тижнях |
Навіть якщо були невеликі перерви, мелодія завжди поверталася |
Бададададада (кілька разів) |