Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich hab es wieder mal versaut, виконавця - Montreal.
Дата випуску: 22.02.2007
Мова пісні: Німецька
Ich hab es wieder mal versaut(оригінал) |
Ich hab es wieder mal versaut. |
Hab alles falsch gemacht, was man irgendwie nur falschmachen konnte. |
Nach allen Regeln der Kunst versagt und zwar an allen Fronten. |
Wenn es nen Oscar für's Versagen gäbe, wär ich immer nominiert. |
Wenn Scheitern je olympisch wird ist klar, wer triumphiert. |
Ich hab es wieder mal versaut |
Ich hab es wieder mal versaut |
Ich hab es wieder mal versaut, |
wer sein Geld auf mich setzt ist garantiert bald Pleite |
Ich steh im Who-is-Who der gar-nichts-Könner auf der ersten Seite |
Ist der Fettnapf noch so klein, ich trete nie daneben. |
Außer Miss Geschick und Miss Erfolg |
gibt’s keine Frauen in meinem Leben |
Ich hab es wieder mal versaut |
Ich hab es wieder mal versaut |
Ich hab es wieder mal versaut, |
und ich weiß jetzt, das Schicksal mag nicht jeden. |
So viel Pech für einen Menschen würd es sonst nicht geben. |
Fortuna ist nicht mein Verein und wird’s wohl auch nie werden, |
mir scheint als läge jeder Spiegel dieser Welt in 1000 Scherben |
Ich hab es wieder mal versaut |
Ich hab es wieder mal versaut |
Einfach versaut |
Total versaut |
Ich hab es wieder mal versaut |
(переклад) |
Я знову зіпсував. |
Я зробив все неправильно, що могло бути зроблено неправильно. |
Потерпів невдачу через кожен трюк у книзі, на всіх фронтах. |
Якби був Оскар за невдачу, мене завжди номінували. |
Якщо невдача коли-небудь стане олімпійською, буде ясно, хто переможе. |
Я знову зіпсував |
Я знову зіпсував |
Я знову зіпсував |
Кожен, хто покладе на мене свої гроші, гарантовано скоро розориться |
Я на першій сторінці «Хто є хто» з тих, хто нічого не вміє |
Якою б маленькою не була помилка, я ніколи не відступаю. |
Крім промаху на майстерність і промаху успіху |
в моєму житті немає жінок |
Я знову зіпсував |
Я знову зіпсував |
Я знову зіпсував |
А тепер я знаю, що доля не всіх любить |
Інакше не було б стільки нещастя для людини. |
Фортуна не мій клуб і, мабуть, ніколи не буде, |
Мені здається, що кожне дзеркало в цьому світі на 1000 штук |
Я знову зіпсував |
Я знову зіпсував |
Просто заплутався |
Зовсім заплутався |
Я знову зіпсував |