Переклад тексту пісні Duo mit zwei Fäusten - Montreal

Duo mit zwei Fäusten (оригінал)

Ich weiche nie von deiner seite, das ist nur konsequent
Wenn man so wie wir beide quasi aneinander hängt
Mein bein ist dein bein und dein bein ist mein bein
Liebe deinen nächsten wie dich selbst… hey…hey…hey…oh-oh
Stuck, stuck, stuck together, we are stuck together
Stuck, stuck, stuck together, we are stuck together
We are siamesed, we are siamesed
We are siamesed and we are stuck together
Schon in der frühsten kindheit schlossen wir den pakt
Einzelgänge ausgeschlossen, uns gibt`s nur im doppelpack
Was uns zwei alles verbindet, ist echt sensationell
Uns beide kann soll schnell nicht`s trennen-
Höchstens ein skalpell… hey…hey…hey…oh-oh
Stuck, stuck, stuck together, we are stuck together
Stuck, stuck, stuck together, we are stuck together
We are siamesed, we are siamesed
We are siamesed and we are stuck together
Stuck, stuck, stuck together, we are stuck together
Stuck, stuck, stuck together, we are stuck together
We are siamesed, we are siamesed
We are siamesed and we are stuck together
Stuck, stuck, stuck together, we are stuck together
Stuck, stuck, stuck together, we are stuck together
We are siamesed, we are siamesed
We are siamesed and we are stuck together
Oh, oh, oh, stuck together
Oh, oh, oh, stuck together
Oh, oh, oh, stuck together
Oh, oh, oh, stuck together

(переклад)

Я ніколи не відходжу від тебе, це цілком логічно
Коли ви прив’язані один до одного, як і ми
Моя нога — твоя нога, а твоя нога — моя нога
Люби свого ближнього, як самого себе... гей... гей... гей... ой-ой
Застрягли, застрягли, застрягли разом, ми застрягли разом
Застрягли, застрягли, застрягли разом, ми застрягли разом
Ми сіамські, ми сіамські
Ми сіамські, і ми застрягли разом
Ми уклали угоду, коли були дуже молодими
Одноразові курси виключені, ми надаємо лише подвійну упаковку
Те, що нас об’єднує, справді сенсаційне
Це не повинно швидко розлучати нас обох -
Максимум скальпель... гей... гей... гей... ой-ой
Застрягли, застрягли, застрягли разом, ми застрягли разом
Застрягли, застрягли, застрягли разом, ми застрягли разом
Ми сіамські, ми сіамські
Ми сіамські, і ми застрягли разом
Застрягли, застрягли, застрягли разом, ми застрягли разом
Застрягли, застрягли, застрягли разом, ми застрягли разом
Ми сіамські, ми сіамські
Ми сіамські, і ми застрягли разом
Застрягли, застрягли, застрягли разом, ми застрягли разом
Застрягли, застрягли, застрягли разом, ми застрягли разом
Ми сіамські, ми сіамські
Ми сіамські, і ми застрягли разом
Ой, ой, ой, злиплися
Ой, ой, ой, злиплися
Ой, ой, ой, злиплися
Ой, ой, ой, злиплися