| Bernd ist schlecht gelaunt, dann er hat schon wieder verschlafen
| У Бернда поганий настрій, потім він знову проспав
|
| Und in seiner Branche gibt es bei Verspätung harte Strafen
| А в його галузі є суворі покарання за спізнення
|
| Auf dem Kopf nen Damenstrumpf hält er unter seiner Jacke
| Він тримає на голові жіночу панчоху під піджаком
|
| Mit verschwitzter Hand die Schusswaffenattrappe
| З спітнілою рукою, манекен пістолета
|
| Er weiß nur wie man reingeht und sich schnell wieder entfernt
| Він просто знає, як увійти і швидко вийти
|
| Und außer diesem Handwerk hat er leider nichts gelernt
| І крім цього ремесла він, на жаль, нічому не навчився
|
| Er zahlt nicht in die Rente oder Steuern auf seinen Lohn
| Він не сплачує ні пенсії, ні податки із заробітної плати
|
| Denn er ist Bankräuber und das aus Tradition
| Бо він грабіжник банку і то за традицією
|
| Neulich gab’s Probleme und er floh auf heißen Sohlen
| Днями виникли проблеми і він втік на гарячій підошві
|
| Denn ihm hatte vor der Bank jemand das Fluchtfahrzeug gestohlen
| Тому що хтось викрав його автомобіль для втечі перед банком
|
| Richtig gut geeignet war er für den Job ja auch noch nie
| Він також ніколи не був добре підходящим для цієї роботи
|
| Denn er hat im Gesicht ne Nylonallergie
| Бо у нього на обличчі алергія на нейлон
|
| Sein Vater war der größte, seine Taten legendär
| Його батько був найбільшим, його вчинки легендарними
|
| In seinem großen Schatten hatte Bernd es immer schwer
| У своїй великій тіні Бернду завжди було важко
|
| Er wär viel lieber Postbeamter, Arzt oder Spion
| Він краще буде листоношем, лікарем чи шпигуном
|
| Doch er ist Bankräuber und das aus Tradition
| Але він грабіжник банку, і то за традицією
|
| Fast jede Woche kommt wieder ne neue Bank dazu
| Новий банк додається майже щотижня
|
| Nach ihm benennt man bald den neuen Trakt von Santa Fu Er lernte bei seinem Vater un bekommt er mal nen Sohn
| Незабаром на його честь назветься нове крило Санта-Фу. Він навчився від свого батька і у нього народиться син
|
| Dann wird der Bankräuber und das aus Tradition | Тоді грабіжник банку і за традицією |