Переклад тексту пісні Aber morgen ganz bestimmt - Montreal

Aber morgen ganz bestimmt (оригінал)

Ich hab die Hand am Hörer, diesmal bin ich fast soweit
Auch die Nummer liegt zur Eingabe bereit
Da fällt mein blick auf Teller und die Haufen aus Besteck
Na die paar Sachen spül ich kurz noch eben weg
Ich bin fast fertig, da bemerke ich den Staub
Wisch den Tisch noch ab und hol den Sauger raus
Wenn ich grad dabei bin und ihn eh schon draußen hab
Mach ich doch am Besten auch gleich auch Wohnzimmer und Bad
Mehr ist heut wohl nicht mehr drin
Aber morgen ganz bestimmt
Jetzt ist der Boden sauber, doch die Fenster sind es nicht
Die Gardinen geben nur noch gelbes Licht
Da ist das Putzzeug alle, beim Rausgehen fällt mir auf
Altpapier und Leergut könnten auch mal wieder raus
Es sind noch jede Menge Steuern zu erklären
Rotweinflecken aus dem Teppich zu entfernen
Wie rasend schnell so ein Tag dabei vergeht
Für den Anruf ist es leider viel zu spät
Mehr ist heut wohl nicht mehr drin
Aber morgen ganz bestimmt
Egal, was grade ansteht
Mag es noch so wichtig sein
Ein guter Grund zum Aufschub
Fällt mir immer wieder ein
Das Verbrechen ohne Opfer
Der gekonnte Selbstbetrug
Mein lieber Schweinehund und ich
Haben von dem Spiel noch nicht genug
Mehr ist heut wohl nicht mehr drin
Aber morgen ganz bestimmt
Aber morgen ganz bestimmt
Aber morgen ganz bestimmt
Aber morgen ganz bestimmt
Aber morgen ganz bestimmt

(переклад)

Я взявся за телефон, цього разу я майже готовий
Номер також доступний для входу
Тоді мій погляд падає на тарілки й купи столових приладів
Ну, я на мить змию ці кілька речей
Я майже закінчив, коли помічаю пил
Протріть стіл і дістаньте пилосос
Коли я на цьому і вже маю це на вулиці
Я б краще зробив вітальню та ванну
Сьогодні, мабуть, більше нічого немає
Але обов'язково завтра
Зараз підлога чиста, а вікна ні
Штори дають лише жовте світло
Там миючих засобів немає, я помічаю це, коли виходжу
Макулатуру та пусті також можна було знову вивезти
Залишилося задекларувати багато податків
Видаліть плями від червоного вина з килима
Як швидко минає такий день
На жаль, для дзвінка вже пізно
Сьогодні, мабуть, більше нічого немає
Але обов'язково завтра
Незалежно від того, що буде
Яким би важливим це не було
Гарний привід відкласти
Я продовжую думати
Злочин без жертв
Умілий самообман
Я і мій милий сволоч
Ще не набридли гри
Сьогодні, мабуть, більше нічого немає
Але обов'язково завтра
Але обов'язково завтра
Але обов'язково завтра
Але обов'язково завтра
Але обов'язково завтра