Переклад тексту пісні Take Me to My Love - Ralf Gum, Monique Bingham

Take Me to My Love (оригінал)

Take me to my love
I’ve been waiting on him long enough
Got my hand out to him
Lead me to the place where
No one can erase that we were there
Let me at my love
Set me loose and I’ll go over and above
I can prove it baby
Grown enough to know now
What you really want and why and how so
Lead me
Lead me
Lead me
Lead me
Lead me
Lead me
Lead me
Lead me
Let me at my man
I learned my lesson now I wholly understand
Need a woman for delighting not debating
No fuss frustrate just titillating
So give me to my love
He got what my mind always remind me of
Had a vision we went back to do you remember it
When we were at that thing and did that $hit we did
Am I charmed or fortune’s fool
Have I done harm have I broke some rule
Why am I mystified by your lips and your eyes
I could go on and on and on and on and on you’ll never catch up
Is it charm or not at all
Am I culpable or is it not my fault
Preoccupied by your lips and your eyes you know you know I
I could go on and on and on and on and on you’ll never catch up
Lead me
Lead me
Lead me
Lead me
Let me at that man
I want to make sure I keep him close as I can
I got a feeling he ain’t sure so I got to let him know
That anywhere he needs me to I’ll always go
Give me give me give me give me to my love
Playing hard to get got hard enough, call my bluff
Deferment of pleasure increases its measure for both of us
I must be charmed or fortune’s fool
I done no harm and I broke no rule
Then why am I now paralyzed by your lips and your eyes
I could go on and on and on and on and on you’ll never catch up
Oh am I charmed or caution’s tale
I’ve been disarmed but not on this scale
I have tried but I can’t decide if it’s your lips or your eyes
I could go on and on and on and on and on you’ll never
Catch up, catch
Catch up, catch catch
Catch up, catch catch
Catch up, catch
Catch up, catch catch
Catch up, catch catch
Lead me
Lead me
Take me to my love
I’ve been waiting on him long enough
Got my hand out to him
Lead me to the place where
No one can erase that we were there
Let me at my love
Set me loose and I’ll go over and above
I can prove it baby
Grown enough to know now
What you really want and why and how so
Am I charmed or am I fooled
Should I be alarmed or just keep my cool
I’m paralyzed and I’m mystified it’s your lips its your eyes
I could go on and on and on and on and on you’ll never catch up
Oh I cry foul but is it fair
Should I disguise what should be laid bare
I’m paralyzed its your lips its your eyes you know I you know I
I could go on and on and on and on and on and on and on and on and on and on
Lead me
Lead me
Lead me
Lead me
Lead me
Lead me
Lead me
Lead me
Catch up, catch
Catch up, catch catch
Catch up, catch catch
Catch up, catch
Catch up, catch catch
Catch up, catch catch
Lead me
Lead me

Take Me to My Love (переклад)

Відведи мене до мого кохання
Я чекаю на нього досить довго
Протягнув руку до нього
Веди мене туди, де
Ніхто не може стерти, що ми були там
Дозвольте мені моєму коханню
Розв’яжіть мене, і я піду знов і вище
Я можу це довести дитино
Досить виріс, щоб знати зараз
Чого ти насправді хочеш, чому і як так
Веди мене
Веди мене
Веди мене
Веди мене
Веди мене
Веди мене
Веди мене
Веди мене
Дозвольте мені до мого чоловіка
Я вивчив урок, тепер я повністю розумію
Потрібна жінка для задоволення, а не для дискусій
Ніякої метушні, розчарування, просто хвилювання
Тож віддай мене моїй любові
Він отримав те, про що мені завжди нагадує мій розум
У вас було бачення, до якого ми повернулися, щоб ви пам’ятати його
Коли ми були в тій речі й зробили той $хіт, який ми робили
Я зачарований чи не дурень?
Я завдав шкоди чи порушив якесь правило
Чому мене дивують твої губи й очі
Я міг би продовжувати і і і і і далі і ви ніколи не наздоженете
Це чарівність чи ні зовсім
Я винен, чи це не моя вина
Стурбований твоїми губами та очима, ти знаєш, що знаєш мене
Я міг би продовжувати і і і і і далі і ви ніколи не наздоженете
Веди мене
Веди мене
Веди мене
Веди мене
Дозвольте мені до того чоловіка
Я хочу упевнитися, що тримаю його якомога ближче
Я виник відчуття, що він не впевнений, тому я му повідомити йому
Те, куди він потребує, я завжди піду
Дай мені, дай мені, дай мені, віддай мене моїй любові
Грати важко, щоб стати достатньо жорстким, покличте мій блеф
Відстрочення задоволення збільшує міру для нас обох
Я мабуть зачарований або не дурень
Я не завдав шкоди й не порушив жодного правила
Тоді чому я тепер паралізований твоїми губами та твоїми очима
Я міг би продовжувати і і і і і далі і ви ніколи не наздоженете
О, я зачарований чи застережливий
Мене роззброїли, але не в такому масштабі
Я пробував, але не можу вирішити, твоє губи чи очі
Я могла б продовжувати і і і і і і ви ніколи
Наздогнати, зловити
Наздогнати, ловити ловити
Наздогнати, ловити ловити
Наздогнати, зловити
Наздогнати, ловити ловити
Наздогнати, ловити ловити
Веди мене
Веди мене
Відведи мене до мого кохання
Я чекаю на нього досить довго
Протягнув руку до нього
Веди мене туди, де
Ніхто не може стерти, що ми були там
Дозвольте мені моєму коханню
Розв’яжіть мене, і я піду знов і вище
Я можу це довести дитино
Досить виріс, щоб знати зараз
Чого ти насправді хочеш, чому і як так
Я зачарований чи ме обдурений
Мені бажати тривогу чи просто зберігати спокій
Я паралізований, і я збентежений, що це твої губи, а твої очі
Я міг би продовжувати і і і і і далі і ви ніколи не наздоженете
О, я плачу, але чи справедливо це
Чи варто замаскувати те, що має розкритися
Я паралізований, це твої губи, це твої очі, ти знаєш, я ви знаєш мене
Я міг би продовжувати і продовжувати
Веди мене
Веди мене
Веди мене
Веди мене
Веди мене
Веди мене
Веди мене
Веди мене
Наздогнати, зловити
Наздогнати, ловити ловити
Наздогнати, ловити ловити
Наздогнати, зловити
Наздогнати, ловити ловити
Наздогнати, ловити ловити
Веди мене
Веди мене