Переклад тексту пісні Full Term Love - Monie Love

Full Term Love (оригінал)

To be or not to be that is the question
Brothers be hawking sisters sometime with no intention
Of tryna get serious, I mean make a commitment
Come on honey insecurity flows in by the shipment
Pardon the expression but are you already taken
I live around the way boy so don’t be tryna fake
And if you wanna know me better I suggest you follow
'Cause I ain’t tryna start up nothing destined to be hollow
You say you understand good no need for me to wonder
Wanna be my man alright well here’s my name and number
But if you’re not sure you better stop look listen and
Learn because I’m looking for a love that will last full term
Full term love (4x)
OK we’re on a date you wanna take me to movies
Dinner and dancing and after that a little room please
No I’m not the one so the thought you can delete
Because it’s very tracky and it’s only been a week
Now you wanna hit the sheets (no) don’t really think so
Make it all complete (no) I don’t really think so
Wanna be fast then before you even blink I’ll be talking to another
(Where'd) you meet him at the rink oh
Speedy Gonzalez you better slow down
Because I’m levelheaded with my feet on the ground
Why don’t you try and do something constructive for instance
Committing to a love that will last the full distance
Full term love (8x)
You wonder why you see me at the bus stop everyday
It’s because I have a job so there’s nothing no one can say
Don’t try to treat me like a stepchild with ring around the collar
Or even a pest because I don’t want your dollars
It’s simply just a cool thing called love and understanding
A little sincerity and that’s all that I’m demanding
A brother who can say «honey your wish is my command»
And if you can’t get it then I’ll leave you where you’re standing
I’m tryna get something that’s mo' better
You see an easy around the way go sweat her
I’m telling you now without being undercover
That I might be an around the way girl
But I’m a full term lover brother
Full term love (8x)

(переклад)

Бути чи не бути ось у чому питання
Брати колись можуть шукати сестер без жодного наміру
Намагаючись стати серйозним, я маю на увазі взяти на себе зобов’язання
Давай, мила, невпевненість приходить до посилання
Вибачте за вираз, але ви вже зайняті
Я живу поруч, хлопчик, тож не намагайтеся притворитися
І якщо ви хочете знати мене краще, я пропоную вам підписатися
Тому що я не намагаюся запустити нічого, призначеного бути пустим
Ви кажете, що добре розумієте, мені не потрібно дивуватися
Хочеш бути моїм чоловіком, ось моє ім’я та номер
Але якщо ви не впевнені, краще перестаньте дивитися, послухайте та
Навчайтеся, тому що я шукаю кохання, яке триватиме весь термін
Повний термін кохання (4x)
Гаразд, ми на побаченні, ти хочеш привести мене у кіно
Вечеря й танці, а потім невелика кімната, будь ласка
Ні, я не той, тож ви можете видалити
Тому що це дуже складно, і пройшов лише тиждень
Тепер ви хочете потрапити в аркуші (ні), насправді так не думаю
Зробіть все завершеним (ні), я насправді так не думаю
Хочеш бути швидким, поки ти навіть не моргнеш, я буду розмовляти з іншим
(Де б) ви зустріли його на катку о
Швидше, Гонсалес, краще пригальмувати
Тому що я врівноважений зі своїми ногами на землі
Чому б вам не спробувати, наприклад, зробити щось конструктивне
Відданість любові, яка триватиме всю дистанцію
Повний термін кохання (8x)
Ви дивуєтесь, чому ви бачите мене на автобусній зупинці щодня
Це тому, що я маю роботу, тож нікому нічого не можна сказати
Не намагайтеся поводитися зі мною, як з пасинком з кільцем на комірі
Або навіть шкідник, тому що я не хочу твоїх доларів
Це просто крута річ, яка називається любов і розуміння
Трохи щирості, і це все, чого я вимагаю
Брат, який може сказати: «Любий, твоє бажання — моя наказ»
І якщо ви не можете отримати, то ​​я залишу вас там, де ви стоїте
Я намагаюся знайти щось краще
Ви бачите, як легко її попотіти
Я кажу вам зараз, не будучи під прикриттям
Що я можу бути попутною дівчиною
Але я брат-коханий на повний термін
Повний термін кохання (8x)