Переклад тексту пісні Юбочка - Монгол Шуудан

Юбочка - Монгол Шуудан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Юбочка, виконавця - Монгол Шуудан. Пісня з альбому Свобода или смерть, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: Navigator Records
Мова пісні: Російська мова

Юбочка

(оригінал)
Она носила юбочку, она носила туфельки
Я её любил, как маму, как сестричку
Твоё детское личико кромсало зубками вафельки
И я дрожал, как молодой конёк, когда держал яё за ручку,
Но ты сказала, ик, что ты мне отказала
И с корешами я подождал тебя возле подъезда и замочил ногами
На твои белые туфельки падала каплями юшечка
Из твоего разбитого носища, и я предложил тебе винища
Ты начала курить, ты начала бухать
Заливать винцом свою любовь разбитую
И по рукам пошла, вроде как всем стала давать
Я на тебя смотреть не могу, после вермута налитую,
Но я любил тебя такую, любил такую разбитную
И сколько поломал я рёбер, сколько морд за тебя порасшибал
За тобою тенью, забросил дружков закадычных,
Но всё равно меня не понимала, когда для тебя на гитаре лабал
Ты не носишь юбочку, уже не носишь туфельки
Ты совсем больная, да, и ты моя жена
Весь день возле магазина стреляешь полтинник на пиво
Я на тебя смотреть не могу, после как только вина
Ты потная, ты жирная, вонючая
Ты разлеглась на мне, и я, проклиная Бога
Застрелил бы тебя из винтореза, но ты такая борючая
И я боюсь, что жир затянет рану, как у носорога
(переклад)
Вона носила спідничку, вона носила туфельки
Я її любив, як маму, як сестричку
Твоє дитяче личко кромсало зубками вафельки
І я тремтів, як молодий коник, коли тримав її за ручку,
Але ти сказала, гик, що ти мені відмовила
І з корешами я почекав тебе біля під'їзду і замочив ногами
На твої білі туфельки падала краплями юшечка
З твого розбитого носища, і я запропонував тобі винища
Ти почала курити, ти почала бухати
Заливати вінцем своє кохання розбите
І по рукам пішла, начебто всім почала давати
Я на тебе дивитися не можу, після вермуту налиту,
Але я любив тебе таку, любив таку розбиту
І скільки поламав я ребер, скільки морд за тебе порозбивав
За тобою тінню, закинув дружків нерозлучних,
Але все одно мене не розуміла, коли для тебе на гітарі лабал
Ти не носиш спідничку, вже не носиш черевички
Ти дуже хвора, так, і ти моя дружина
Цілий день біля магазину стріляєш півтинник на пиво
Я на тебе дивитися не можу, після як тільки вина
Ти потна, ти жирна, смердюча
Ти розлягалася на мені, і я, проклинаючи Бога
Застрелив би тебе з вінтореза, але ти така борюча
І я боюся, що жир затягне рану, як у носорога
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Москва
Колоколенка
Винни Пух
Казачья 2020
Любо, братцы, любо
Яблочко
Самара-городок
Радуга
И красный, и белый, и черный
Медная монета
Проститутка Манька
Не моя забота 2017
Теремок
Разговор Со Смертью
Хаос - Порядка Отец
А пуля точно знает
Лошадка
Два товарища
Полцарства за коня
Самара

Тексти пісень виконавця: Монгол Шуудан