Переклад тексту пісні Радуга - Монгол Шуудан

Радуга - Монгол Шуудан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Радуга, виконавця - Монгол Шуудан. Пісня з альбому Вечная мерзлота, у жанрі Русский рок
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Navigator Records
Мова пісні: Російська мова

Радуга

(оригінал)
Я гуляю, шляюсь по радуге и радуга светит огнем
Вниз я смотрю там мышиная снизу возня
Радуга светит, и светом магическим в небе пробило проем
Мне в эту дверь уже поздно, туда мне нельзя
Плавится радуга, каплей стекают
Каждая капля цветом играет
Цетом смертельным, цветом ужасным
Цетом безумным, цветом опасным
Вниз течет капля синего цвета
Зальет все водою и кончится лето
Утонут все рыбы, люди и звери
Откроются в ад деревянные двери
Желтая капля сползет будет ярко
Все полыхнет кругом, станет жарко
Сгорят в огне даже черти с кастрюли
Останется степь с оплавленной пулей
Зеленая капля сделает хуже
Все заростет анашой станет нужен
С красною каплей шприц и иголка
А белая капля убьет моментально
Особенно русских — это ментально
Речка из водки, кого ты взрастила?
Полуурода и четверть дебила
Плавится радуга, каплей стекают
И под ногами все исчезает
Я вижу внизу всю эту ораву
И падаю вниз сам на расправу
Я гуляю, шляюсь по радуге и радуга светит огнем
Вниз я смотрю там мышиная снизу возня
Радуга светит, и светом магическим в небе пробило проем
Мне в эту дверь уже поздно, туда мне нельзя
(переклад)
Я гуляю, вештаюся по райдузі і райдуга світить вогнем
Вниз я дивлюся там мишача знизу метушня
Веселка світить, і світлом магічним в небі пробило отвір
Мені в двері вже пізно, туди мені не можна
Плавиться веселка, краплею стікають
Кожна крапля кольором грає
Цетом смертельним, жахливим кольором
Цетом божевільним, кольором небезпечним
Вниз тече крапля синього кольору
Заллє все водою і скінчиться літо
Потонуть усі риби, люди і звірі
Відкриються в дерев'яні двері
Жовта крапля сповзе буде яскраво
Все спалахне кругом, стане жарко
Згорять у вогні навіть чорти з каструлі
Залишиться степ з оплавленою кулею
Зелена крапля зробить гіршою
Все заросте анашою стане потрібен
З червоною краплею шприц і голка
А біла крапля вб'є моментально
Особливо росіян — це ментально
Річка з горілки, кого ти виростила?
Піввироду і чверть дебіла
Плавиться веселка, краплею стікають
І під ногами все зникає
Я бачу внизу всю цю низку
І падаю вниз сам на розправу
Я гуляю, вештаюся по райдузі і райдуга світить вогнем
Вниз я дивлюся там мишача знизу метушня
Веселка світить, і світлом магічним в небі пробило отвір
Мені в двері вже пізно, туди мені не можна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Москва
Колоколенка
Винни Пух
Казачья 2020
Любо, братцы, любо
Яблочко
Самара-городок
И красный, и белый, и черный
Медная монета
Проститутка Манька
Не моя забота 2017
Теремок
Разговор Со Смертью
Хаос - Порядка Отец
А пуля точно знает
Лошадка
Два товарища
Полцарства за коня
Самара
Разведка

Тексти пісень виконавця: Монгол Шуудан