| Радуга (оригінал) | Радуга (переклад) |
|---|---|
| Я гуляю, шляюсь по радуге и радуга светит огнем | Я гуляю, вештаюся по райдузі і райдуга світить вогнем |
| Вниз я смотрю там мышиная снизу возня | Вниз я дивлюся там мишача знизу метушня |
| Радуга светит, и светом магическим в небе пробило проем | Веселка світить, і світлом магічним в небі пробило отвір |
| Мне в эту дверь уже поздно, туда мне нельзя | Мені в двері вже пізно, туди мені не можна |
| Плавится радуга, каплей стекают | Плавиться веселка, краплею стікають |
| Каждая капля цветом играет | Кожна крапля кольором грає |
| Цетом смертельным, цветом ужасным | Цетом смертельним, жахливим кольором |
| Цетом безумным, цветом опасным | Цетом божевільним, кольором небезпечним |
| Вниз течет капля синего цвета | Вниз тече крапля синього кольору |
| Зальет все водою и кончится лето | Заллє все водою і скінчиться літо |
| Утонут все рыбы, люди и звери | Потонуть усі риби, люди і звірі |
| Откроются в ад деревянные двери | Відкриються в дерев'яні двері |
| Желтая капля сползет будет ярко | Жовта крапля сповзе буде яскраво |
| Все полыхнет кругом, станет жарко | Все спалахне кругом, стане жарко |
| Сгорят в огне даже черти с кастрюли | Згорять у вогні навіть чорти з каструлі |
| Останется степь с оплавленной пулей | Залишиться степ з оплавленою кулею |
| Зеленая капля сделает хуже | Зелена крапля зробить гіршою |
| Все заростет анашой станет нужен | Все заросте анашою стане потрібен |
| С красною каплей шприц и иголка | З червоною краплею шприц і голка |
| А белая капля убьет моментально | А біла крапля вб'є моментально |
| Особенно русских — это ментально | Особливо росіян — це ментально |
| Речка из водки, кого ты взрастила? | Річка з горілки, кого ти виростила? |
| Полуурода и четверть дебила | Піввироду і чверть дебіла |
| Плавится радуга, каплей стекают | Плавиться веселка, краплею стікають |
| И под ногами все исчезает | І під ногами все зникає |
| Я вижу внизу всю эту ораву | Я бачу внизу всю цю низку |
| И падаю вниз сам на расправу | І падаю вниз сам на розправу |
| Я гуляю, шляюсь по радуге и радуга светит огнем | Я гуляю, вештаюся по райдузі і райдуга світить вогнем |
| Вниз я смотрю там мышиная снизу возня | Вниз я дивлюся там мишача знизу метушня |
| Радуга светит, и светом магическим в небе пробило проем | Веселка світить, і світлом магічним в небі пробило отвір |
| Мне в эту дверь уже поздно, туда мне нельзя | Мені в двері вже пізно, туди мені не можна |
Переклад тексту пісні Радуга - Монгол Шуудан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Радуга , виконавця -Монгол Шуудан
Пісня з альбому: Вечная мерзлота
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: