| Два товарища (оригінал) | Два товарища (переклад) |
|---|---|
| Служили два товарища: «Ага!» | Служили два товариші: "Ага!" |
| Служили два товарища: «Ага!» | Служили два товариші: "Ага!" |
| Служили два товарища | Служили два товариші |
| В одном и том полке | В одному і тому полку |
| В одном и том полке… | В одному і тому полку… |
| Вот пуля пролетела и: «Ага!» | Ось куля пролетіла і: "Ага!" |
| Вот пуля пролетела и: «Ага!» | Ось куля пролетіла і: "Ага!" |
| Вот пуля пролетела | Ось куля пролетіла |
| И товарищ мой упал | І товариш мій упав |
| Товарищ мой упал… | Товариш мій упав... |
| Я взял его за рУку и: «Ага!» | Я взяв його за руку і: «Ага!» |
| Я взял его за рУку и: «Ага!» | Я взяв його за руку і: «Ага!» |
| Я за руку, я за ногу — | Я за руку, я за ногу — |
| Товарищ не встаёт | Товариш не встає |
| Товарищ не встаёт… | Товариш не встає... |
| Я плюнул ему в рожу и: «Ага!» | Я плюнув йому в морду і: «Ага!» |
| Я плюнул ему в рожу и: «Ага!» | Я плюнув йому в морду і: «Ага!» |
| Я плюнул ему в рожу — | Я плюнув йому в морду — |
| Он обратно не плюёт | Він назад не плює |
| Обратно не плюёт… | Назад не плює ... |
| Могилу ему вырыл и: «Ага!» | Могилу йому вирив і: "Ага!" |
| Могилу ему вырыл и: «Ага!» | Могилу йому вирив і: "Ага!" |
| В могилу его бросил | У могилу його покинув |
| И присыпал я землёй | І присипав я землею |
| Присыпал я землёй… | Присипав я землею... |
| Земля зашевелилась и: «Ага!» | Земля заворушилася і: "Ага!" |
| Земля зашевелилась и: «Ага!» | Земля заворушилася і: "Ага!" |
| Земля зашевелилась | Земля заворушилася |
| И товарищ мой встаёт | І товариш мій встає |
| И в рожу мне плюёт! | І в рожу мені плює! |
Переклад тексту пісні Два товарища - Монгол Шуудан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Два товарища , виконавця -Монгол Шуудан
Пісня з альбому: Сплошь и рядом
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records
Виберіть якою мовою перекладати: