| Вопросы (оригінал) | Вопросы (переклад) |
|---|---|
| А почему у всех ко мне вопросы? | А чому у всіх до мене питання? |
| И верьте мне, ответа вам не дам! | І вірте мені, відповіді вам не дам! |
| А в сердце будто нож сидит занозой | А в серці ніби ніж сидить скалкою |
| И режу правду-матку пополам | І ріжу правду-матку навпіл |
| И в небо взвился демон, черный ворон | І в небо здійнявся демон, чорний ворон |
| От стрелы к земле летит перо | Від стріли до землі летить перо |
| Удивился я в стране законом | Здивувався я в країні законом |
| Где Мальвину палкой бьет Пьеро | Де Мальвіну ціпком б'є П'єро |
| Обойду я край другой сторонкой | Обійду я край іншою стороною |
| И по следу спустят всех собак, | І по сліду спустять усіх собак, |
| А утром баба встретит с самогонкой | А вранці баба зустріне з самогонкою |
| Ночью превратит меня в раба | Вночі перетворить мене на раба |
| Разорву я цепи верой-правдой | Розірву я цепи вірою-правдою |
| Удивлюсь и звездам и Луне | Здивуюсь і зірок і Місяцю |
| В голове шумит, но знаю завтра | У голові шумить, але знаю завтра |
| Будет хорошо тебе и мне | Буде добре тобі і мені |
| Вдалеке качаются знамена | Вдалині хитаються прапори |
| Знаю, что туда я не ходок | Знаю, що туди я не ходок |
| Вот с ясеня упали листья клена | Ось з ясеня впало листя клена |
| И дорога встала поперёк | І дорога встала поперек |
| Я иду по жизни, как по нитке | Я іду по життя, як по нитці |
| Я иду что просто рвётся честь | Я йду що просто рветься честь |
| Рассказать вам, как в мою улыбку | Розповісти вам, як у мою посмішку |
| Просочилася цинична месть | Просочилася цинічна помста |
Переклад тексту пісні Вопросы - Монгол Шуудан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Вопросы , виконавця -Монгол Шуудан
Пісня з альбому: Абрикосы
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records
Виберіть якою мовою перекладати: