| Пляж (оригінал) | Пляж (переклад) |
|---|---|
| Ты приходи ко мне на пляж, | Ти приходь до мене на пляж, |
| А ты со мною рядом ляжь | А ти зі мною поруч ляж |
| Мы будем вместе строить дом | Ми будемо разом будувати будинок |
| Ты будешь первым этажом | Ти будеш першим поверхом |
| Ты приходи ко мне домой | Ти приходь до мене додому |
| И зацепи винцо с собой | І зачепи вино з собою |
| Мы будем музыку включать | Ми будемо музику включати |
| Ты будешь пляски танцевать | Ти будеш танці танцювати |
| Ойе-ие-ие-ие Йе-е | Ойє-іє-іє-іє-е |
| Ойе-ие-ие-ие Йе-е | Ойє-іє-іє-іє-е |
| Ойе-ие-ие-ие Йе-е | Ойє-іє-іє-іє-е |
| Ойе-ие-ие-ие-е-е | Ойє-іє-е-е-е |
| Я стану приставать к тебе, | Я стану приставати до тебе, |
| А ты смущенно скажешь мне: | А ти зніяковіло скажеш мені: |
| «Давай, мы будем строить дом | «Давай, ми будуватимемо будинок |
| Я буду первым этажом» | Я буду першим поверхом» |
| Но вместо секса будет кайф | Але замість сексу буде кайф |
| Гитару вклЮчим — будет драйф | Гітару включимо — буде драйф |
| Соседи станут нам стучать | Сусіди нам стукатимуть |
| Мы не откроем. | Ми не відкриємо. |
| Всем торчать! | Всім стирчати! |
| Ойе-ие-ие-ие Йе-е | Ойє-іє-іє-іє-е |
| Ойе-ие-ие-ие Йе-е | Ойє-іє-іє-іє-е |
| Ойе-ие-ие-ие Йе-е | Ойє-іє-іє-іє-е |
| Ойе-ие-ие-ие-е-е | Ойє-іє-е-е-е |
| Мы будем пить с тобой вино | Ми питимемо з тобою вино |
| Мы станем вместе, заодно | Ми станемо разом, заразом |
| И в глубине твоих очей | І в глибині твоїх очей |
| Завижу много сволочей | Забачу багато сволочів |
| Тогда мы будем строить дом | Тоді ми будемо будувати будинок |
| И скажу тебе о том | І скажу тобі про тому |
| Что у меня есть кирпичи | Що у мені є цегла |
| Кровать, бутылка и ключи | Ліжко, пляшка та ключи |
Переклад тексту пісні Пляж - Монгол Шуудан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пляж , виконавця -Монгол Шуудан
Пісня з альбому: Сплошь и рядом
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records
Виберіть якою мовою перекладати: