| Плач Атамана Гриньки (оригінал) | Плач Атамана Гриньки (переклад) |
|---|---|
| Отойди назад кручина | Відійди назад кручина |
| Дай напиться и забыть | Дай напитися і забути |
| В чем была тогда причина | У чому була тоді причина |
| Что заставила забыть | Що змусила забути |
| Любовь-бедолага просверлит дырку | Любов-бідолаха просвердить дірку |
| В голове моей шумит сквозняк | В голові моїй шумить протяг |
| Ты прости ярлык и бирку | Ти пробач ярлик і бирку |
| Да и прости мне, что не так | Так і пробач мені, що не так |
| Ты прости, что не успел я, | Ти пробач, що не встиг я, |
| А вокруг был сабельный кошмар | А навколо був шабельний кошмар |
| И шальная ласково пропела | І шалена ласкаво проспівала |
| На себя хотел принять удар, | На себе хотів прийняти удар, |
| А для меня все стихло сразу | А для мене все стихло одразу |
| Кровь твоя ладони обожгла | Кров твоя долоні обпекла |
| С этой пулей я знаком не раз был, | З цією кулею я знаком не раз був, |
| А она другую цель нашла | А вона іншу мету знайшла |
| Надомной сияет бездна | Надомна сяє безодня |
| Безнадежная моя | Безнадійна моя |
| Видно богу там не тесно | Видно богу там не тісно |
| Вот он решил забрать тебя, | Ось він вирішив забрати тебе, |
| А жизнь моя-а-а — разбойный случай | А життя моя-а-а — розбійний випадок |
| В смертной схватке видел лишь азарт | У смертній сутичці бачив лише азарт |
| Видать ему на небе скучно | Мабуть йому на небі нудно |
| Что он такой раскладывает фарт | Що він такий розкладає фарт |
Переклад тексту пісні Плач Атамана Гриньки - Монгол Шуудан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Плач Атамана Гриньки , виконавця -Монгол Шуудан
Пісня з альбому: Собственность — это кража
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records
Виберіть якою мовою перекладати: