Переклад тексту пісні Петля - Монгол Шуудан

Петля - Монгол Шуудан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Петля , виконавця -Монгол Шуудан
Пісня з альбому: Вечная мерзлота
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Петля (оригінал)Петля (переклад)
Слетела с копыта подкова звеня Злетіла з копита підкова ланка
Споткнулся конь, сбросил на землю меня. Спіткнувся кінь, скинув на землю мене.
Не в силах беспомощно двинуть рукой Не в силах безпорадно рушити рукою
Враги подбежали, добавили боли Вороги підбігли, додали болю
И тащат меня за собой. І тягнуть мене за собою.
Подо мной качается чёрная земля Піді мною хитається чорна земля
Мне не обещается солнечного дня Мені не обіцяється сонячного дня
Просто жизнь кончается непутевая Просто життя закінчується недолугим
К шее примеряется… Дошого приміряється…
Петля-я.Петля-я.
Петля-я-а-а-а. Петля-я-а-а-а.
Петля-я.Петля-я.
Петля-я-а-а-а. Петля-я-а-а-а.
От пули и сабли легко уходил Від кулі і шаблі легко йшов
И жизни беспечной я не просил І життя безтурботного я не просив
От всяких несчастий судьба отвела, Від всяких нещасть доля відвела,
Но наде же так подкова так меня подвела Але надії ж так підкова так мене підвела
Подо мной качается чёрная земля Піді мною хитається чорна земля
Мне не обещается солнечного дня Мені не обіцяється сонячного дня
Просто жизнь кончается непутевая Просто життя закінчується недолугим
К шее примеряется… Дошого приміряється…
Петля-я.Петля-я.
Петля-я-а-а-а. Петля-я-а-а-а.
Петля-я.Петля-я.
Петля-я-а-а-а.Петля-я-а-а-а.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: