| Очи чёрные (оригінал) | Очи чёрные (переклад) |
|---|---|
| Очи черные, очи страстные, | Очі чорні, очі пристрасні, |
| Очи жгучие и прекрасные. | Очі пекучі та прекрасні. |
| Как люблю я вас, как боюсь я вас. | Як люблю я вас, як боюся я вас. |
| Знать увидел вас, я не в добрый час. | Знати побачив вас, я не в доброї години. |
| Как увижу вас очи черные | Як побачу вас очі чорні |
| Мне мерещатся ночи темные. | Мені мерехтять ночі темні. |
| Очи черные, очи страстные, | Очі чорні, очі пристрасні, |
| Очи жгучие и прекрасные. | Очі пекучі та прекрасні. |
| По обычаю да по русскому, | За звичаєм і російським, |
| По обычаю петербургскому | За звичаєм петербурзькому |
| Не могу я жить без шампанского, | Не можу я жити без шампанського, |
| Да без табора, да без, да цыганского. | Так без табору, так без, так циганського. |
| Очи черные, очи страстные, | Очі чорні, очі пристрасні, |
| Очи жгучие и прекрасные. | Очі пекучі та прекрасні. |
| Как люблю я вас, как боюсь я вас. | Як люблю я вас, як боюся я вас. |
| Знать увидел вас, я не в добрый час. | Знати побачив вас, я не в доброї години. |
| Поцелуй меня, ты мне нравишься, | Поцілуй мене, ти мені подобається, |
| Поцелуй меня, не отравишься, | Поцілуй мене, не отруїшся, |
| Поцелуй меня, потом я тебя, | Поцілуй мене, потім я тебе, |
| А потом вместе мы поцелуемся. | А потім разом ми поцілуємося. |
| Очи черные, очи страстные, | Очі чорні, очі пристрасні, |
| Очи жгучие и прекрасные. | Очі пекучі та прекрасні. |
| Как люблю я вас, как боюсь я вас. | Як люблю я вас, як боюся я вас. |
| Знать увидел вас, я не в добрый час. | Знати побачив вас, я не в доброї години. |
Переклад тексту пісні Очи чёрные - Монгол Шуудан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Очи чёрные , виконавця -Монгол Шуудан
Пісня з альбому: Жертва
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Очи черные