| Москва-колбасная (оригінал) | Москва-колбасная (переклад) |
|---|---|
| Вот автобус родной, он потёрт от дорог, | Ось автобус рідний, він потертий від доріг, |
| А наших баб там всего без мужиков пятьдесят | А наших баб там лише без мужиків п'ятдесят |
| Он везет нас в Москву, а не жалея где ног, | Він везе нас до Москви, а не шкодуючи де ніг, |
| А где копеечки наши — все в раз колбасЯт | А де копієчки наші— все враз ковбасят |
| А где на каждом углу, а скока хочешь апельсин, | А де на кожному кутку, а скільки хочеш апельсин, |
| А пьяной хари, как у нас, там с днем с огнём не найти | А п'яної харі, як у нас, там з днем з вогнем не знайти |
| Ох, девчата, крепись, ах, скоро-скоро магазин | Ох, дівчата, кріпись, ах, незабаром магазин |
| Уж где наберём колбасы, да везти не свезти | Вже де наберемо ковбаси, та везти не звезти |
| Москва колбасная, столица классная | Москва ковбасна, столиця класна |
| Все магазинчики без продавцов, | Усі магазинчики без продавців, |
| А в магазинчиках одни грузинчики | А в магазинчиках одні грузинчики |
| Кругом грузинчики и цок-цок-цок… | Навколо грузинчики і цок-цок-цок… |
| Ах, зашла в «Детский мир», а в «ГУМ», «ЦУМ"-магазин | Ах, зайшла в «Дитячий світ», а в «ГУМ», «ЦУМ»-магазин |
| «Ах, лимонаду где купила?». | «Ах, де лимонаду купила?». |
| В соседнем ларьке | У сусідньому кіоску |
| Там такой был маркел, а с маркелом армян, | Там такий був маркел, а з маркелом вірмен, |
| А с армяном грузин с адидасой в руке | А з армяном грузин з адідасою в руці |
| Москва колбасная, столица классная | Москва ковбасна, столиця класна |
| Все магазинчики без продавцов, | Усі магазинчики без продавців, |
| А в магазинчиках одни грузинчики | А в магазинчиках одні грузинчики |
| Кругом грузинчики и цок-цок-цок | Навколо грузинчики і цок-цок-цок |
| Москва колбасная, столица классная | Москва ковбасна, столиця класна |
| Кругом невестушки и женишки | Навколо невестушки і женишки |
| Невесты-кисочки все без прописочки | Нареченої-кисочки все без прописочки |
| Мальчишки-лапочки, стишки, стишки | Хлопчики-лапочки, віршики, віршики |
| Москва колбасная… | Москва ковбасна… |
Переклад тексту пісні Москва-колбасная - Монгол Шуудан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Москва-колбасная , виконавця -Монгол Шуудан
Пісня з альбому: Сплошь и рядом
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records
Виберіть якою мовою перекладати: