| Мое спасение во снах (оригінал) | Мое спасение во снах (переклад) |
|---|---|
| Снова нервы, снова сталь | Знову нерви, знову сталь |
| Гвалт не утихнет, пока что печаль | Гвалт не вщухне, поки що сум |
| Они в предвкушении злобы | Вони в передбаченні злоби |
| Стонут | Стогнуть |
| Моё спасение во снах | Мій порятунок у снах |
| Там забылся как-то страх, | Там забувся якось страх, |
| Но чёрные силы тащут меня | Але чорні сили тягнуть мене |
| В омут | Вомут |
| Жизнь разбилась на пути | Життя розбилося на шляху |
| Либо там, либо впереди | Або там, або попереду |
| Где-то счастье моё | Десь щастя моє |
| Где ты? | Де ти? |
| Там вдали костры | Там вдалині багаття |
| Сзади пики остры | Ззаду піки гострі |
| Я уже видел это | Я вже бачив це |
| Где-то | Десь |
| Если бой продлится долго | Якщо бій триватиме довго |
| Для тебя не беда, | Для тебе не біда, |
| А вот упасть в ковыль | А ось впасти в ковиту |
| Можно всегда | Можна завжди |
| Ночью мне светит луна | Вночі мені світить місяць |
| Ночью луне цена грош | Вночі місяць ціна гріш |
| Ночью всегда война | Вночі завжди війна |
| Ночью всегда ложь | Вночі завжди брехня |
| Тает воздух в груди | Тане повітря в грудях |
| Тают между людьми сны | Тануть між людьми сни |
| Душу примет огонь | Душу прийме вогонь |
| Эти слова будут порой просты | Ці слова будуть часом прості |
| Снова забудь про сон | Знов забудь про сон |
| Враг не ускачет от меня | Ворог не заскочить від мене |
| Снова я слышу стон | Знову я чую стогін |
| Тело не примет земля | Тіло не прийме земля |
| Вечером скосят траву, | Увечері скосять траву, |
| А утром мольба в устах | А вранці благання в вустах |
| Моё спасение во снах | Мій порятунок у снах |
| Моё спасение во снах | Мій порятунок у снах |
| Моё спасение во снах | Мій порятунок у снах |
| Моё спасение во снах… | Мій порятунок у снах… |
Переклад тексту пісні Мое спасение во снах - Монгол Шуудан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мое спасение во снах , виконавця -Монгол Шуудан
Пісня з альбому: Чересчур
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records
Виберіть якою мовою перекладати: