Переклад тексту пісні Любо, любо мне - Монгол Шуудан

Любо, любо мне - Монгол Шуудан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Любо, любо мне, виконавця - Монгол Шуудан. Пісня з альбому Естественный отбор, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: Navigator Records
Мова пісні: Російська мова

Любо, любо мне

(оригінал)
Я партии собственного, критического рассудка.
Моя партия никакой партии!
Сдохни, власть вседержащая,
Сдохни так, чтобы на все сто,
Я для них тварь дрожащая,
Остальные вообще никто.
Мы, по сути, твои рабы —
Пашем, сеем, сдаем налог.
Наверху сидят, чешут лбы:
«Как ещё обмануть народ?».
Смерть,
о, это только лишь мгновенье
И давно
меня оставили сомненья
В том, что любо, любо мне
С размаху шашкой рубануть
От головы до пуза, до седла
Всю государства суть.
Любо, любо мне.
Сдохни, власть кровепьющая,
Сдохни, просто оставь нам смрад,
Сдохнет власть всеимущая,
Разлагаясь на трупный яд.
Нам оставь лишь паленый спирт,
Вымирания под луной,
Нам достанется птичий грипп
От твоей к нам любви большой.
Смерть,
о, это только лишь мгновенье
И давно
меня оставили сомненья
В том, что любо, любо мне
С размаху шашкой рубануть
От головы до пуза, до седла
Всю государства суть.
Любо, любо мне.
Любо, любо мне
С размаху шашкой рубануть
От головы до пуза, до седла
Всю государства суть.
Любо, любо мне.
Сдохни, власть вседержащая,
Сдохни, власть всеимущая,
Сдохни, власть кровепьющая,
Сдохни, власть всеберущая.
(переклад)
Я партії власного, критичного розуму.
Моя партія ніякої партії!
Здохни, владовладна,
Здохни так, щоб на всі сто,
Я для них тварюка тремтяча,
Інші взагалі ніхто.
Ми, по суті, твої раби
Орімо, сіємо, здаємо податок.
Нагорі сидять, чухають лоби:
"Як ще обдурити народ?".
Смерть,
о, це тільки мить
І давно
мене залишили сумніви
У тому, що любо, любо мені
З розмаху шашкою рубати
Від голови до пуза, до сідла
Вся держава суть.
Любо, любо мені.
Здохни, влада міцна,
Здохни, просто залиш нам сморід,
Здохне всевладна влада,
Розкладаючись на трупну отруту.
Нам залиш тільки палений спирт,
Вимирання під місяцем,
Нам дістанеться пташиний грип
Від твоєї до нас любові великий.
Смерть,
о, це тільки мить
І давно
мене залишили сумніви
У тому, що любо, любо мені
З розмаху шашкою рубати
Від голови до пуза, до сідла
Вся держава суть.
Любо, любо мені.
Любо, любо мені
З розмаху шашкою рубати
Від голови до пуза, до сідла
Вся держава суть.
Любо, любо мені.
Здохни, владовладна,
Здохни, влада всемогутня,
Здохни, влада міцна,
Здохни, влада всеберуча.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Москва
Колоколенка
Винни Пух
Казачья 2020
Любо, братцы, любо
Яблочко
Самара-городок
Радуга
И красный, и белый, и черный
Медная монета
Проститутка Манька
Не моя забота 2017
Теремок
Разговор Со Смертью
Хаос - Порядка Отец
А пуля точно знает
Лошадка
Два товарища
Полцарства за коня
Самара

Тексти пісень виконавця: Монгол Шуудан