Переклад тексту пісні Костровая - Монгол Шуудан

Костровая - Монгол Шуудан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Костровая , виконавця -Монгол Шуудан
Пісня з альбому: Скатертью дорога
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Костровая (оригінал)Костровая (переклад)
Падают звезды в руки к любимым Падають зірки в руки до улюблених
И обжигаясь сгорают подчас І палюючись згоряють часом
Новые звезды проносятся мимо Нові зірки проносяться повз
Те, что сгорели, упали на нас Ті, що згоріли, впали на нас
Небо похоже стало приманкой Небо схоже стало приманкою
Небо решило опять убежать Небо вирішило знову втекти
Месяц сказал: забирай мне не жалко Місяць сказав: забирай мені не жаль
Мне станет легче дышать Мені стане легше дихати
Я понял сразу: звезда это камень Я зрозумів відразу: зірка це камінь
Нет в ней алмазов и золота нет Немає в ній алмазів і золота немає
Небо останется с вами и с нами Небо залишиться з вами і з нами
Звезды останутся только при мне Зірки залишаться тільки при мені
Я не пойму, что же мне делать Я не розумію, що мені робити.
С этой громадной кучей камней З цією величезною купою каміння
Месяцу мне остается поведать Місяцю мені залишається розповісти
Как мне тогда тяжело было с ней Як мені тоді важко було з|
Я раздаю звезды любимым Я роздаю зірки коханим
Звезды любимые брать не хотят Зірки кохані брати не хочуть
Я посвящаю новое имя Я присвячую нове ім'я
Месяцу, небу, всем звездам подряд Місяцю, небу, всім зіркам поспіль
Я задыхаюсь в этом пространстве Я задихаюся в цьому просторі
Звезды сгорают со мной в небесах, Зірки згоряють зі мною в небесах,
Но я продолжаю с этим убранством Але я продовжую з цим оздобленням
Верить в тот свой нераскрытый размахВірити в той свій нерозкритий розмах
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: