| Падают звезды в руки к любимым
| Падають зірки в руки до улюблених
|
| И обжигаясь сгорают подчас
| І палюючись згоряють часом
|
| Новые звезды проносятся мимо
| Нові зірки проносяться повз
|
| Те, что сгорели, упали на нас
| Ті, що згоріли, впали на нас
|
| Небо похоже стало приманкой
| Небо схоже стало приманкою
|
| Небо решило опять убежать
| Небо вирішило знову втекти
|
| Месяц сказал: забирай мне не жалко
| Місяць сказав: забирай мені не жаль
|
| Мне станет легче дышать
| Мені стане легше дихати
|
| Я понял сразу: звезда это камень
| Я зрозумів відразу: зірка це камінь
|
| Нет в ней алмазов и золота нет
| Немає в ній алмазів і золота немає
|
| Небо останется с вами и с нами
| Небо залишиться з вами і з нами
|
| Звезды останутся только при мне
| Зірки залишаться тільки при мені
|
| Я не пойму, что же мне делать
| Я не розумію, що мені робити.
|
| С этой громадной кучей камней
| З цією величезною купою каміння
|
| Месяцу мне остается поведать
| Місяцю мені залишається розповісти
|
| Как мне тогда тяжело было с ней
| Як мені тоді важко було з|
|
| Я раздаю звезды любимым
| Я роздаю зірки коханим
|
| Звезды любимые брать не хотят
| Зірки кохані брати не хочуть
|
| Я посвящаю новое имя
| Я присвячую нове ім'я
|
| Месяцу, небу, всем звездам подряд
| Місяцю, небу, всім зіркам поспіль
|
| Я задыхаюсь в этом пространстве
| Я задихаюся в цьому просторі
|
| Звезды сгорают со мной в небесах,
| Зірки згоряють зі мною в небесах,
|
| Но я продолжаю с этим убранством
| Але я продовжую з цим оздобленням
|
| Верить в тот свой нераскрытый размах | Вірити в той свій нерозкритий розмах |