| Горькая (оригінал) | Горькая (переклад) |
|---|---|
| Эх, судьбина, в сердце рана | Ех, доля, в серці рана |
| Выстрел в ночь да в белый свет | Постріл у ніч та в біле світло |
| Под знамёна атамана | Під прапором отамана |
| Я пришёл держать ответ | Я прийшов тримати відповідь |
| Чёрный дым окутал гарью | Чорний дим огорнув гаром |
| Выпил слезы и умчал | Випив сльози і мчав |
| В грудь, под сердце штык ударил | В грудях, під серце багнет вдарив |
| И с тоскою повенчал | І з тугою овінчав |
| Моя жизня невесёлая | Моє життя невеселе |
| Жизня горькая моя | Життя гірке моє |
| Смерть грозит мне полуголая | Смерть загрожує мені напівголою |
| Доберусь я до тебя | Доберуся я до тебе; |
| Смертушка с размахом косит | Смертушка з розмахом косить |
| Самых близких и родных | Найближчих та рідних |
| Взмах косы душа попросит | Помах коси душа попросить |
| Будет ждать, когда поддых | Чекатиме, коли підпочинок |
| Встречный ветер, разбиваясь | Зустрічаючий вітер, розбиваючись |
| В сталь клинка на две струи | Сталь клинка на два струмені |
| Тело, мягко поддаваясь | Тіло, м'яко піддаючись |
| Мелко рубится в куски | Дрібно рубається в шматки |
| Моя жизня невесёлая | Моє життя невеселе |
| Жизня горькая моя | Життя гірке моє |
| Смерть грозит мне полуголая | Смерть загрожує мені напівголою |
| Доберусь я до тебя | Доберуся я до тебе; |
| В гробовом затишьи грозы | У гробовому затишші грози |
| Станут молнии метать | Почнуть блискавки метати |
| И оставят след угрозы | І залишать слід загрози |
| Под дождями умирать | Під дощами вмирати |
| Веет смерч какой-то тайный | Віє смерч якийсь таємний |
| Власть пожарам, блеск клинкам | Влада пожежам, блиск мечам |
| Пуля встретит свою рану | Куля зустріне свою рану |
| Да промчит к своим богам | Так промчить до своїх богів |
| Моя жизня невесёлая | Моє життя невеселе |
| Жизня горькая моя | Життя гірке моє |
| Смерть грозит мне полуголая | Смерть загрожує мені напівголою |
| Доберусь я до тебя | Доберуся я до тебе; |
| Моя жизня невесёлая | Моє життя невеселе |
| Жизня горькая моя | Життя гірке моє |
| Смерть грозит мне полуголая | Смерть загрожує мені напівголою |
| Доберусь я до тебя | Доберуся я до тебе; |
Переклад тексту пісні Горькая - Монгол Шуудан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Горькая , виконавця -Монгол Шуудан
Пісня з альбому: Истина
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records
Виберіть якою мовою перекладати: