| Чемоданчик (оригінал) | Чемоданчик (переклад) |
|---|---|
| А поезд тихо ехал на Бердичев, | А поїзд тихо їхав на Бердичів, |
| А поезд тихо ехал на Бердичев, | А поїзд тихо їхав на Бердичів, |
| А поезд тихо «е», а поезд тихо шёл, | А поїзд тихо «е», а поїзд тихо йшов, |
| А поезд тихо ехал на Бердичев | А поїзд тихо їхав на Бердичів |
| На полочке стоял мой чемоданчик | На поличці стояла моя валізка |
| На полочке стоял мой чемоданчик | На поличці стояла моя валізка |
| На полочке стоял, на полочке стоял | На поличці стояв, на поличці стояв |
| На полочке стоял мой чемоданчик | На поличці стояла моя валізка |
| А ну-ка убери свой чемоданчик, | А ну-но прибери свою валізку, |
| А ну-ка убери свой чемоданчик, | А ну-но прибери свою валізку, |
| А ну-ка убери, а ну-ка убери, | А ну-но забери, а ну-но забери, |
| А ну-ка убери свой чемоданчик | А ну прибери свою валізку |
| А я не уберу свой чемоданчик, | А я не приберу свою валізку, |
| А я не уберу свой чемоданчик, | А я не приберу свою валізку, |
| А я не уберу, а я не уберу, | А я не приберу, а я не приберу, |
| А я не уберу свой чемоданчик | А я не приберу свою валізку |
| Он взял его и выбросил в окошко | Він узяв його і викинув у віконце |
| Он взял его и выбросил в окошко | Він узяв його і викинув у віконце |
| Он взял его и «вы», он взял его и «бро» | Він взяв його і «ви», він взяв його і «бро» |
| Он взял его и выбросил в окошко | Він узяв його і викинув у віконце |
| А это был не мой чемоданчик, | А це була не моя валізка, |
| А это был не мой чемоданчик, | А це була не моя валізка, |
| А это был не мой, а это был чужой, | А це був не мій, а це був чужий, |
| А это был ведь тещин чемоданчик | А це ж була тещина валізка |
| Свидетельство лежало в нем о браке | Свідоцтво лежало в ньому про шлюбу |
| Свидетельство лежало в нем о браке | Свідоцтво лежало в ньому про шлюбу |
| Свидетельство в нем «бы», свидетельство «лежа» | Свідоцтво в ньому «б», свідоцтво «лежачи» |
| Свидетельство лежало в нем о браке | Свідоцтво лежало в ньому про шлюбу |
| Теперь я холостой и не женатый | Тепер я холостий і не одружений |
| Теперь я холостой и не женатый | Тепер я холостий і не одружений |
| Теперь я холостой, теперь я холостой | Тепер я холостий, тепер я холостий |
| Теперь я и не женатый | Тепер я і не одружений |
| Бескозырку насовсем | Безкозирку назовсім |
Переклад тексту пісні Чемоданчик - Монгол Шуудан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Чемоданчик , виконавця -Монгол Шуудан
Пісня з альбому: Жертва
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records
Виберіть якою мовою перекладати: