Переклад тексту пісні Remain the Same - Moloko

Remain the Same - Moloko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remain the Same, виконавця - Moloko.
Дата випуску: 30.10.2000
Мова пісні: Англійська

Remain the Same

(оригінал)
Change my face
But it won’t erase
I changed my heart
When my soul changed hands
What if, when I find myself?
Made new plans.
I don’t really like myself?
Underhand.
What if when I look inside?
Change my name.
I don’t like much what I find?
But I remain the same.
Change my name I remain the same.
Change my name I remain the same.
Try again, another new beginning.
Change my course.
But I can’t change my ways
D I V O R C E.
Will you count the days
What if, when I find myself?
Change my tune.
I don’t really like myself?
But I stand on shifting stand.
What if when I look inside?
When I change my name.
My heart was changing hands.
Baby you’ll never understand.
Change my name I remain the same.
Change my name I remain the same.
Try again, another new beginning.
If I, if I could just
Slip from the net
Try to forget
I hang my head
In regret
If I, if I could just
But il’s too much
Slip from my skin
I try again
Another new beginning
Change my name I remain the same.
Change my name I remain the same.
Try again, another new beginning.
Change my name I remain the same.
Change my name I remain the same.
Try again, another new beginning.
Change my name I remain the same.
Change my name I remain the same.
Change my name I remain the same.
Change my name I remain the same.
Try again, another new beginning.
Change my name I remain the same.
Change my name I remain the same.
Change my name I remain the same.
I remain the same, I remain the same, I remain the same.
(переклад)
Зміни моє обличчя
Але не видаляється
Я змінив своє серце
Коли моя душа перейшла з рук у руки
Що робити, коли я знайся?
Будували нові плани.
Я не дуже люблю себе?
Під рукою.
Що робити, коли я зазирну всередину?
Змінити моє ім’я.
Мені не дуже подобається те, що я знаходжу?
Але я залишаюся таким же.
Змініть моє ім’я, я залишаюся таким же.
Змініть моє ім’я, я залишаюся таким же.
Спробуйте ще раз, новий початок.
Змінити курс.
Але я не можу змінити свої способи
D I V O R C E.
Будеш рахувати дні
Що робити, коли я знайся?
Змініть мою мелодію.
Я не дуже люблю себе?
Але я стою на стійці, що змінюється.
Що робити, коли я зазирну всередину?
Коли я зміню ім’я.
Моє серце переходило з рук.
Дитина, ти ніколи не зрозумієш.
Змініть моє ім’я, я залишаюся таким же.
Змініть моє ім’я, я залишаюся таким же.
Спробуйте ще раз, новий початок.
Якби я, якби я міг просто
Вискочити з сітки
Спробуйте забути
Я опускаю голову
На жаль
Якби я, якби я міг просто
Але це вже забагато
Злізти з моєї шкіри
Я пробую ще раз
Ще один новий початок
Змініть моє ім’я, я залишаюся таким же.
Змініть моє ім’я, я залишаюся таким же.
Спробуйте ще раз, новий початок.
Змініть моє ім’я, я залишаюся таким же.
Змініть моє ім’я, я залишаюся таким же.
Спробуйте ще раз, новий початок.
Змініть моє ім’я, я залишаюся таким же.
Змініть моє ім’я, я залишаюся таким же.
Змініть моє ім’я, я залишаюся таким же.
Змініть моє ім’я, я залишаюся таким же.
Спробуйте ще раз, новий початок.
Змініть моє ім’я, я залишаюся таким же.
Змініть моє ім’я, я залишаюся таким же.
Змініть моє ім’я, я залишаюся таким же.
Я залишаюся таким же, я залишаюся таким же, я залишаюся таким же.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sing It Back (Boris Musical Mix Edit) ft. Boris Dlugosch, Michael Lange 2006
Familiar Feeling (Radio Edit) 2006
Forever More 2003
Over & Over 2003
I Want You 2003
Absent Minded Friends 2000
Should've Been, Could've Been 1998
Fun for Me 1995
Statues 2006
The Only Ones 2003
100% 2003
Take My Hand 2003
Come On 2003
Fun for Me (Radio Edit) 2006
Mother 2000
Blow X Blow 2003
The Flipside 2006
Day for Night 1995
Indigo 2000
If You Go Away ft. Moloko, Mark Brydon, DJ Skymoo aka Mark Brydon (Moloko) 2000

Тексти пісень виконавця: Moloko

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Le fruit de mon époque 2023
Gebroken Glas 2006
Tutti i giorni ft. Guè 2013
I Never Had a Chance 2012
Sloboda 2011
New York City Serenade 1973
28 Days 2023
Halim Duman 1999
Do Nothin' Till You Hear from Me 2014
Sots 2012