Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pretty Bridges, виконавця - Moloko. Дата випуску: 23.08.1998
Мова пісні: Англійська
Pretty Bridges(оригінал) |
| So if I blaze a trail |
| Hammer the final nail |
| So if I shake you off my tail |
| How can I fail? |
| Down, pretty bridges burn, all my bridges burnt |
| Burnt down pretty bridges burn all my bridges burnt |
| Nausea the vertical climb |
| A fatal flaw in the design |
| I can’t be sure that you’ll open the door to me |
| The double indemnity |
| (Burn… burn… burn…) |
| A mouthful of pleasurable sensation |
| Shaken by sheer anticipation |
| Glad you asked me, I had to dash, you see |
| It’s been a blast |
| (Burn) |
| All my bridges burn |
| All my pretty bridges burn |
| Each one in their turn |
| All my pretty bridges burn |
| Burn, pretty bridges burn |
| All my bridges burn |
| Will I ever learn? |
| Watch all my pretty bridges burn |
| Hysterical look at this chaos |
| All that I had and all that I lost |
| You are feeling sleepy |
| Very very sleepy |
| Down, pretty bridges burn, all my bridges burnt |
| Burnt down pretty bridges burn all my bridges burnt |
| Burnt down pretty bridges burn all my bridges burnt |
| As for the bitter taste |
| Let it vanish into the flames |
| Don’t let it go to waste |
| All the places and the names |
| This is the master stroke |
| Raised to the ground |
| And it all goes up in smoke |
| All my bridges burn |
| All my bridges burn |
| All my pretty bridges burn |
| Each one in their turn |
| All my pretty bridges burn |
| Burn, pretty bridges burn |
| All my bridges burn |
| Will I ever learn? |
| Watch all my pretty bridges burn |
| Down, pretty bridges burn, all my bridges burnt |
| Burnt down pretty bridges burn all my bridges burnt |
| (Burn…) |
| All my bridges burn |
| All my pretty bridges burn |
| Each one in their turn |
| All my pretty bridges burn |
| Burn, pretty bridges burn |
| All my bridges burn |
| Will I ever learn? |
| Watch all my pretty bridges burn |
| (Burn… burn… burn…) |
| (переклад) |
| Тож якщо я прокладу шлях |
| Забийте останній цвях |
| Тож якщо я струшу тебе зі свого хвоста |
| Як я можу зазнати невдачі? |
| Вниз, гарні мости горять, усі мої мости горять |
| Спалені гарні мости спалюють усі мої мости спалені |
| Нудота при вертикальному підйомі |
| Фатальний недолік у дизайні |
| Я не можу бути впевнений, що ти відкриєш мені двері |
| Подвійне відшкодування |
| (Спалити… спалити… спалити…) |
| Повний ковток приємних відчуттів |
| Потрясений чистим очікуванням |
| Я радий, що ти мене попросив, мені довелося бігти, розумієш |
| Це був вибух |
| (запалювати) |
| Усі мої мости горять |
| Усі мої гарні мости горять |
| Кожен у свою чергу |
| Усі мої гарні мости горять |
| Горіть, горять гарні містки |
| Усі мої мости горять |
| Чи навчуся я колись? |
| Дивіться, як горять усі мої гарні мости |
| Істеричний погляд на цей хаос |
| Все, що я мав і все, що втратив |
| Ви відчуваєте сонливість |
| Дуже дуже сонний |
| Вниз, гарні мости горять, усі мої мости горять |
| Спалені гарні мости спалюють усі мої мости спалені |
| Спалені гарні мости спалюють усі мої мости спалені |
| Щодо гіркого смаку |
| Нехай воно зникне в полум’ї |
| Не дозволяйте йому пропасти на марну |
| Усі місця та назви |
| Це головний штрих |
| Піднятий на землю |
| І це все згорає в диму |
| Усі мої мости горять |
| Усі мої мости горять |
| Усі мої гарні мости горять |
| Кожен у свою чергу |
| Усі мої гарні мости горять |
| Горіть, горять гарні містки |
| Усі мої мости горять |
| Чи навчуся я колись? |
| Дивіться, як горять усі мої гарні мости |
| Вниз, гарні мости горять, усі мої мости горять |
| Спалені гарні мости спалюють усі мої мости спалені |
| (Спалити...) |
| Усі мої мости горять |
| Усі мої гарні мости горять |
| Кожен у свою чергу |
| Усі мої гарні мости горять |
| Горіть, горять гарні містки |
| Усі мої мости горять |
| Чи навчуся я колись? |
| Дивіться, як горять усі мої гарні мости |
| (Спалити… спалити… спалити…) |