Переклад тексту пісні I Can't Help Myself - Moloko

I Can't Help Myself - Moloko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't Help Myself, виконавця - Moloko. Пісня з альбому Do You Like My Tight Sweater?, у жанрі Электроника
Дата випуску: 31.08.1995
Лейбл звукозапису: The Echo Label
Мова пісні: Англійська

I Can't Help Myself

(оригінал)
I can’t help myself …
I am the doughnut that you hold up And I never sold up in a pie,
The hoot boot’s so fly,
I always try to beat the rest to impress,
I put my tongue in my trouser press,
I got the toots baby you got the fruits,
Fruit got the loot lady you got the boots,
Don’t be a mook don’t get the spook,
Don’t be a cry baby I only said maybe,
Shmoozin I was pressuing when like a catapult,
I did a summersault,
Going down the lazy river,
three fingers deliver,
I can’t help myself…,
The reverb you just heard is resounding in the surrounding area,
It’s getting scarier I’ve got the amp damp mangled,
got my tingle in tangle let me see what I can wangle,
In the bermuda triangle,
Gravity will be the death of me,
Terminal velocity follow the follow the vaper,
One hundred purcent proof caper,
Burst the barricades but don’t drink the lemonade,
Martinis by beeard man an artizan down at the can can,
And oh yes he can can fat,
Fredies cat in seven lead boots whiskey for the whiskers the shot sure shoots,
She sells sea shells sea shells on the sea shore,
Is it true what mummy said you can’t come back no more,
Oh no no no no singing a song about nothing,
Talk through my belly button,
At the inn of seventh happiness more or less,
I found you on the floor saying more more more,
Peel back the skin sonar beats like quaver,
Small bananas selected for flavour,
I can’t help myself…
(переклад)
Я не можу втриматися…
Я пончик, який ти тримаєш І я ніколи не продавався в пирогу,
Черевик так летить,
Я завжди намагаюся перевершити решту, щоб справити враження,
Я засунув язик у прес для штанів,
У мене є зуби, дитинко, ти маєш фрукти,
Фрукт отримав здобич, ти отримав чоботи,
Не будьте привидами, не розумійте страх,
Не будь плачем дитиною, я лише сказав, можливо,
Шмузін, я тиснув, як катапульта,
Я зробив літній сальто,
Спускаючись лінивою річкою,
три пальці доставляють,
Я не можу втриматися…,
Реверберація, яку ви щойно почули, лунає в околицях,
Становиться страшніше, що я вологий підсилювач зіпсував,
я заплутався, дайте мені подивитися, що я можу кидати,
У бермудському трикутнику,
Гравітація стане смертю для мене,
Кінцева швидкість слідувати за вейпером,
Стопроцентний каперс,
Ламай барикади, але лимонад не пий,
Мартіні від бородатого чоловіка, ремісника в банку,
І так, він може товстіти,
Кот Фрідес у семи свинцевих чоботях віскі для вусів, постріл точно стріляє,
Вона продає морські раковини морські раковини на морському березі,
Чи правда те, що мама сказала, що ти більше не можеш повернутися,
О, ні, ні, ні, співаючи пісню ні про що,
Говори через мій пупок,
У корчмі сьомого щастя більш-менш,
Я заставив вас на підлозі, що говорите більше, більше, більше,
Здерти шкіряний сонар б'є, як тремтіння,
Маленькі банани, відібрані за смаком,
Я не можу втриматися…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sing It Back (Boris Musical Mix Edit) ft. Boris Dlugosch, Michael Lange 2006
Familiar Feeling (Radio Edit) 2006
Forever More 2003
Over & Over 2003
I Want You 2003
Absent Minded Friends 2000
Should've Been, Could've Been 1998
Fun for Me 1995
Statues 2006
The Only Ones 2003
100% 2003
Take My Hand 2003
Come On 2003
Fun for Me (Radio Edit) 2006
Mother 2000
Blow X Blow 2003
The Flipside 2006
Day for Night 1995
Remain the Same 2000
Indigo 2000

Тексти пісень виконавця: Moloko