Переклад тексту пісні Tienes Que Saber - Moenia

Tienes Que Saber - Moenia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tienes Que Saber, виконавця - Moenia. Пісня з альбому Fantom, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.09.2016
Лейбл звукозапису: Promotodo México
Мова пісні: Іспанська

Tienes Que Saber

(оригінал)
Caminando el desierto por días
Vi volar por encima de mi a un diablo
Pero no lo llame pues sabia
Que tú estabas hermosa por mi esperando
Hoy tienes que saber que en tus ojos puedo ver
El amanecer y caer del sol
Quiero armonizar contigo una vez
Poder comprobar si existes de verdad
Desperté en el suelo otra vez
Con las llagas de una noche más sangrando
Entre el humo creí oír tu voz de lluvia
Se llevó soledad y dolor y furia
Hoy tienes que saber que en tus ojos puedo ver
El amanecer y caer del sol
Quiero armonizar contigo una vez
Poder comprobar si existes de verdad
Tus labios son de seda tus dientes del color de la luna llena
Tu risa la sangre que corre por mis venas
Tus besos la tinta de mis versos
Que siempre que te cuentan
Que siempre que te cuentan
Hoy tienes que saber contigo una vez más
(переклад)
Прогулянки по пустелі днями
Я бачив, як диявол пролетів наді мною
Але я йому не дзвонила, бо знала
Щоб ти був прекрасним чекав мене
Сьогодні ти повинен знати, що в твоїх очах я бачу
Схід і захід сонця
Хочу колись з тобою гармоніювати
Можливість перевірити, чи ти дійсно існуєш
Я знову прокинувся на підлозі
З болячками ще однієї нічної кровотечі
Крізь дим мені здалося, що я чую твій голос дощу
Для цього знадобилася самотність, біль і лють
Сьогодні ти повинен знати, що в твоїх очах я бачу
Схід і захід сонця
Хочу колись з тобою гармоніювати
Можливість перевірити, чи ти дійсно існуєш
Твої губи шовкові, твої зуби кольору повного місяця
Твій сміх кров, що тече по моїх жилах
Твої поцілунки чорнило моїх віршів
Що коли тобі скажуть
Що коли тобі скажуть
Сьогодні ви повинні знати з собою ще раз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Déjame Entrar 2019
Manto Estelar 2020
No Puedo Estar Sin Ti 2021
Estabas Ahi 2020
No Dices Más 2021
Lugares Fantasmas 2005
Lo Más Grave 2005
Lo Que Tú Digas 2005
Súbete 2005
Un Rato 2005
Ni Tú Ni Nadie 2020
Siempre Igual 2005
Me Equivoqué 2005
La Flama Del Amor 2005
Sacrificios Y Lealtad 2005
Pasos 2005
No Importa Que El Sol Se Muera 2020
Hoy No Es 2005
Estabas Ahí 2021
Jamás! 2015

Тексти пісень виконавця: Moenia