Переклад тексту пісні Siempre Igual - Moenia

Siempre Igual - Moenia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Siempre Igual, виконавця - Moenia. Пісня з альбому Solar, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Televisa EMI
Мова пісні: Іспанська

Siempre Igual

(оригінал)
Ya no tengo tiempo para ti
Estoy intentando sobrevivir
Yo también quedé muy sorprendido
Al ver como del fuego he resurgido
Como la luna tuvimos varias caras
Unas ocultas y otras iluminadas
Pero no supiste valorar
Lujos de una vida bipolar
You can’t expect us to be one, just one
No esperarás que sea igual, siempre igual
Y cambiaría todo para verte sonreír
No movería nada si eso te hiciera feliz
Todo me gusta pero no
No sé qué conservar
Todo lo quiero pero ya
Nada me calmará
You can’t expect us to be one, just one
(переклад)
Я більше не маю на тебе часу
Я намагаюся вижити
Я теж був дуже здивований
Побачивши, як з вогню я знову сплив
Як місяць, у нас було кілька облич
Деякі приховані, а інші освітлені
Але ти не вмів цінувати
Розкіш біполярного життя
Ви не можете очікувати, що ми будемо одним, єдиним
Ви не очікуєте, що воно буде однаковим, завжди однаковим
І я б все змінив, щоб побачити, як ти посміхаєшся
Я б нічого не рухав, якби це зробило вас щасливим
Мені подобається все, але ні
Я не знаю, що тримати
Я хочу все, але вже
ніщо мене не заспокоїть
Ви не можете очікувати, що ми будемо одним, єдиним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Déjame Entrar 2019
Manto Estelar 2020
No Puedo Estar Sin Ti 2021
Estabas Ahi 2020
No Dices Más 2021
Lugares Fantasmas 2005
Lo Más Grave 2005
Lo Que Tú Digas 2005
Súbete 2005
Un Rato 2005
Ni Tú Ni Nadie 2020
Me Equivoqué 2005
La Flama Del Amor 2005
Sacrificios Y Lealtad 2005
Pasos 2005
No Importa Que El Sol Se Muera 2020
Hoy No Es 2005
Estabas Ahí 2021
Jamás! 2015
No Dices Mas 2009

Тексти пісень виконавця: Moenia