Переклад тексту пісні Sacrificios Y Lealtad - Moenia

Sacrificios Y Lealtad (оригінал)

Contéstame esto:
¿Me vendrías a rescatar
Si estuviera en Peligro?
Aunque no sea verdad
Tú juega a responderme
¿Si el fondo llegara a tocar
Aun querrías verme?
No sé si pasará
Pero me alivia imaginar
Que todavía hay destellos de Bondad
No hablo de Amistad
Ya ves que eso no me va
Yo busco algo más:
Sacrificios y Lealtad
¿Si me empiezo a desangrar
Podrías cicatrizárme?
¿Si caigo en la oscuridad
Intentarías sacarme?
No estoy amenazando
No estoy alardeando
Esto sólo es
Una suposición para ver
Tu posible reacción…
No sé si pasará
Pero me alivia imaginar
Que todavía hay destellos de Bondad
No hablo de Amistad
Ya ves que eso no me va
Yo busco algo más:
Sacrificios y Lealtad
Yo busco algo más:
Sacrificios y Lealtad

Sacrificios Y Lealtad (переклад)

Відповідай мені це:
ти б прийшов мене врятувати?
Якби я був у небезпеці?
Навіть якщо це неправда
ти граєш, відповідай мені
Якби дно торкнулося
Ти все ще хочеш мене побачити?
Я не знаю, чи це станеться
Але мені полегшує уяву
Що ще є проблиски Доброти
Я вже не говорю про Дружбу
Бачиш, що це не для мене
Шукаю щось інше:
Жертви та вірність
Якщо я почну кровоточити
Чи могли б ви вилікувати мене?
Якщо я впаду в темряву
Ви б спробували мене витягти?
Я не погрожую
я не хвалюсь
Це просто
Здогадка, щоб побачити
Ваша можлива реакція…
Я не знаю, чи це станеться
Але мені полегшує уяву
Що ще є проблиски Доброти
Я вже не говорю про Дружбу
Бачиш, що це не для мене
Шукаю щось інше:
Жертви та вірність
Шукаю щось інше:
Жертви та вірність