Переклад тексту пісні Sola - Moddi

Sola - Moddi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sola , виконавця -Moddi
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:27.01.2014
Мова пісні:Норвезька

Виберіть якою мовою перекладати:

Sola (оригінал)Sola (переклад)
Smyganes skrått på ein kjøkkenbænk kommer ho, sola Сніганес навскіс на кухонний прилавок заходить хо, сонце
Leite seg fram te kalænder'n å joda det stæm З нетерпінням чекайте на календар, щоб сказати «так».
Skyan e nådig å trækk ikkje førr, dæ som no skjer klokka tolv rett i sør Skyan e милостивий не тягнути раніше, то що зараз відбувається о дванадцятій прямо на південь
No skal vel kaffen smake når sola e kommen tebake Тепер кава, мабуть, буде смакувати, коли повернеться сонце
Flaggan skal heises å ungan får fri i fra skolan Прапор потрібно підняти, щоб дитину випустили зі школи
Å læreran dæm kan få lov tel å pjuske sæ hjæm До вчителя дам можна дозволити тел до пуху так вдома
Tavle å kritt e det ingen som vørr, når sola står opp klokka tolv rett i sør Немає дошки для крейди, коли сонце сходить о дванадцятій, якраз на півдні
No skal en fridag smake når sola e kommen tebake Тепер вихідний має смакувати, коли сонце повернуться
Å ute på fjorn han Arne, han jakta på skreien О, на фьорні він Арне, він полює на тріску
Ho Birgitte sett heime ho drefta me nysponne garn Біргітта поклала вдома хо дрефту мені nysponne пряжу
Det bles uti havet å skyan slår sprekk, i kjekkerten ser ho en venkanes prekk Вилетів у море, що хмара тріснула, в красеня побачила тріщину Венкане
No skal vel fesken smake når sola e kommen tebake Тепер риба, мабуть, скуштує, коли повернеться сонце
I fire minutta på kjøkkene hadde vi sola Чотири хвилини на кухнях у нас було сонце
I fire minutta i mårra så har vi ho fæm Протягом чотирьох хвилин у mårra ми маємо ho fæm
Alt det vi tænke på alt det vi gjør Все, що ми думаємо про все, що ми робимо
Farges me fra no av sol i fra sør Відтепер заплямував мене сонцем з півдня
Live no skal det smake når sola e kommen tebake Живи зараз, це буде смак, коли повернеться сонце
Ja live no ska dæ smake når sola e kommen tebakeТак, живи зараз, це буде смак, коли повернеться сонце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: