Переклад тексту пісні It's Back - Moddi

It's Back - Moddi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Back , виконавця -Moddi
Пісня з альбому: Like In 1968
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:12.09.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Propeller

Виберіть якою мовою перекладати:

It's Back (оригінал)It's Back (переклад)
It won’t come marching in or kicking your door Він не ввійде або не виб’є ваші двері
There’ll be no writing in red letters Не буде написувати червоними літерами
It will not call itself by names you’ve heard before Він не називатиме себе іменами, які ви чули раніше
It won’t call up from ill-lit cellars З погано освітлених підвалів воно не дзвонить
This ghost is pinstriped, not some fool inside a sheet Цей привид смугастий, а не якийсь дурень у  простирадлі
There’ll be no great parades, no gallows in the streets Не буде ні великих парадів, ні шибениці на вулицях
It’ll have a handsome smile and greet you as a friend Він матиме гарну посмішку й вітатиме вас як друга
Just when you thought you were forsaken Саме тоді, коли ви думали, що вас покинули
It’ll give you a house a job, and make you feel great again Це дасть вам роботу і змусить вас почувати себе чудово
And see your bloodlines reawaken І побачите, як ваші кровні лінії знову прокидаються
As all the lone wolves come togther as a pack Оскільки всі вовки-одинаки збираються разом, як зграя
Then you may realiz but there’ll be no turning backТоді ви можете зрозуміти, але дороги назад не буде
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: