| Grønt lauv i snyen (оригінал) | Grønt lauv i snyen (переклад) |
|---|---|
| Eg har en liten åker | У мене невелике поле |
| En åker der eg sår | Поле, де я сіяю |
| Men lang e våres vinter | Але довга наша зима |
| Og sein e våres vår | І пізня наша весна |
| No e det medt i sommarn | Ну це в середині літа |
| Og eg sår mens bjørka står | А я сіяю, поки береза стоїть |
| Med grønt lauv i snyen | З зеленим листям на снігу |
| Grønt lauv | Зелений лист |
| Det græle grått i fjorden | Сірий у фіорді |
| Og nordavijnn rår | І нордавійн панує |
| Og naboen min, han Tomas | А мій сусід, він Томас |
| Kjem ruslanes og spår | Приходьте на прогулянки та передбачення |
| At ailldri bi det grorver | У ailldri bi det grover |
| Når bjørkeskogen står | Коли березовий ліс стоїть |
| Med grønt lauv i snyen | З зеленим листям на снігу |
| Grønt lauv | Зелений лист |
| Grønt lauv | Зелений лист |
| Eg e vesst sjøl en Tomas | Я сам Томаш |
| Så lite som eg sår | Аж мало посіяв |
| Så lite som eg eie | Так само мало, як я володію |
| Av tru på goe år | Вірою в добрі роки |
| Å je eg va som bjørka | Ой, я був як береза |
| Som bjørka der ho står | Як та береза, де вона стоїть |
| Med grønt lauv i snyen | З зеленим листям на снігу |
| Grønt lauv | Зелений лист |
| Grønt lauv | Зелений лист |
| Grønt lauv | Зелений лист |
