Переклад тексту пісні Blå kveill - Moddi

Blå kveill (оригінал)

Se, no stijlne aille båran
Og det skjømmest mens æ ror
Det bli blått ruint begge åran
Førr en kaillkrok i en fjord
No kjem skarven òg te skjærre
Det e han, og det e æ
Som e eillst i detta værre
Skarven ror i lag med mæ
Kveillen spørr, og kveillen svare
Gjer mæ mangt å tenke på
Tru kor lenge vi ska fare
Derom vijl Vårherre rå
Trygt å trø i lainn av båten
På et berg æ kaille mett
Godt å høre godverslåten
Og gå heim med glae skrett

Blå kveill (переклад)

Дивіться, тепер stijlne aille båran
А найганебніше при перемішуванні
Буде синій зруйнований обидва роки
Перед набережним гаком у фіорді
Тепер і баклан приходить різати
Це він, і це æ
Як eillst у цьому гірше
Баклан веслує шарами з mæ
Котушка запитує, а котушка відповідає
Подумайте про багато
Повір, як довго ми будемо їхати
Тому наш Господь сирий
Безпечно вірити в лежанку човна
На горі æ kaille ситий
Приємно чути хороші новини
І йдіть додому з щасливою посмішкою