Переклад тексту пісні Danger Danger - Miyavi

Danger Danger - Miyavi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Danger Danger , виконавця -Miyavi
Пісня з альбому: Holy Nights
У жанрі:J-pop
Дата випуску:21.04.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Virgin Music release

Виберіть якою мовою перекладати:

Danger Danger (оригінал)Danger Danger (переклад)
Don’t pretend you can’t see us Не робіть вигляд, що ви нас не бачите
Don’t pretend you can’t see us Не робіть вигляд, що ви нас не бачите
The way the things are going lately Як йдуть справи останнім часом
One day you might just be us Одного дня ви можете бути просто нами
Danger danger Небезпека небезпека
No more saviors Немає більше рятівників
There’s no way out Немає виходу
No more prayers Більше жодних молитов
限界 Closer to the edge than ever 限界 Ближче до краю, ніж будь-коли
実際 None of us are getting better 実際 Ніхто з нас не стає краще
今日もまた Kids look out broken windows 今日もまた Діти дивляться у розбиті вікна
どうかしてるぜ Tears on the pillows どうかしてるぜ Сльози на подушках
What do you see Що ти бачиш
ただ知らず Believe ただ知らず Вір
They’re praying hard for a miracle Вони наполегливо моляться про чудо
But got me so we sing Але я — ми співаємо
Don’t pretend you can’t see us Не робіть вигляд, що ви нас не бачите
Don’t pretend you can’t see us Не робіть вигляд, що ви нас не бачите
The way the things are going lately Як йдуть справи останнім часом
One day you might just be us Одного дня ви можете бути просто нами
Danger danger Небезпека небезпека
No more saviors Немає більше рятівників
There’s no way out Немає виходу
No more prayers Більше жодних молитов
そこらじゅう Liars always get the power そこらじゅう Брехуни завжди мають владу
手には銃 Screaming but the world is louder 手には銃 Кричить, але світ голосніше
要らない The right from the wrong 要らない Правильне від неправильного
皆 Say to hope but it’s gone 皆 Скажіть, щоб сподіватися, але її немає
What do I see Що я бачу
止まらない Bleed 止まらない Bleed
I don’t pray for a miracle Я не молюся про диво
I just play and I sing Я просто граю і співаю
Don’t pretend you can’t see us Не робіть вигляд, що ви нас не бачите
Don’t pretend you can’t see us Не робіть вигляд, що ви нас не бачите
The way the things are going lately Як йдуть справи останнім часом
One day you might just be us Одного дня ви можете бути просто нами
Danger danger Небезпека небезпека
No more saviors Немає більше рятівників
There’s no way out Немає виходу
No more prayersБільше жодних молитов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: