| Heaven Is A Place On Earth (оригінал) | Heaven Is A Place On Earth (переклад) |
|---|---|
| She’s a beautiful rebel | Вона прекрасна бунтарка |
| She’s a bloody sweet devil | Вона криваво милий диявол |
| Yeah she taste like an angel | Так, на смак вона схожа на ангела |
| 甘い 罠は そっと | Солодка пастка м’яка |
| 近づいて ほら もっと | Підійдіть ближче, подивіться більше |
| 欲しくなるよ I want more | Я хочу більше Я хочу більше |
| I’d give up my sky for you | Я б віддав своє небо заради тебе |
| Cut my wings, I die for you | Розріжте мені крила, я вмираю за вас |
| またすぐ 考えてる | Я скоро знову думаю |
| Like a beautiful ecstasy | Як прекрасний екстаз |
| When you get me down on my knees | Коли ти поставиш мене на коліна |
| 駄目とわかってるのに | Я знаю, що це не добре |
| Oh oh oh… | ой ой ой... |
| Where the angles smoke | Там, де димлять кути |
| And you’ll fall before you know | І ти впадеш, не дізнавшись |
| Baby, heaven is a place on earth | Дитинко, рай - це місце на землі |
| 気づかずに | Не помічаючи |
| 嗚呼 また 堕ちてく | Подзвони ще раз і впади |
| Baby, heaven is a place on earth | Дитинко, рай - це місце на землі |
| She’s got secrets ridin' | У неї є секрети |
| She’s got teeth like a lion | У неї зуби, як у лева |
| This, my ticket to zion | Це мій квиток на Сіон |
| 止められない 欲望 | Нестримне бажання |
| 溢れてくよ 暴走 | Переповнена втеча |
| どうすればいい？ | Що я повинен зробити? |
| I dunno | я не знаю |
| I’d give up my sky for you | Я б віддав своє небо заради тебе |
| Cut my wings, I die for you | Розріжте мені крила, я вмираю за вас |
| またすぐ 考えてる | Я скоро знову думаю |
| Like a beautiful ecstasy | Як прекрасний екстаз |
| When you get me down on my knees | Коли ти поставиш мене на коліна |
| 駄目とわかってるのに | Я знаю, що це не добре |
| Oh oh oh… | ой ой ой... |
| Where the angles smoke | Там, де димлять кути |
| And you’ll fall before you know | І ти впадеш, не дізнавшись |
| Baby, heaven is a place on earth | Дитинко, рай - це місце на землі |
| 気づかずに | Не помічаючи |
| 嗚呼 また 堕ちてく | Подзвони ще раз і впади |
| Baby, heaven is a place on earth | Дитинко, рай - це місце на землі |
| Every devil has an angels' eyes | У кожного диявола очі ангела |
| But they saw too much to tell a lie | Але вони бачили занадто багато, щоб говорити неправду |
| Way I’m sinning, even god can cry | Як я грішу, навіть Бог може плакати |
| All these angels falling from the sky | Всі ці ангели падають з неба |
| Ah… | ах... |
| Baby, heaven… | Дитина, рай… |
Переклад тексту пісні Heaven Is A Place On Earth - Miyavi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heaven Is A Place On Earth , виконавця -Miyavi
Пісня з альбому Holy Nights
у жанріJ-pop
Дата випуску:21.04.2020
Мова пісні:Японська
Лейбл звукозаписуA Virgin Music release
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
I’m So ft. NVDES, Seann Bowe | 2018 |
Flashback ft. kenken | 2017 |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
All My Life ft. HYDE | 2017 |
| 2005 | |
| 2018 |