Переклад тексту пісні Senkyaku Banrai - Daoko, Miyavi

Senkyaku Banrai - Daoko, Miyavi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Senkyaku Banrai, виконавця - Daoko. Пісня з альбому No Sleep Till Tokyo, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.07.2019
Лейбл звукозапису: A Virgin Music release
Мова пісні: Японська

Senkyaku Banrai

(оригінал)
千客万来せんきゃくばんらい プレイバック
人の影に隠れ生きていた
最低限な暮らしの中
最低な気持ちだが楽な生き方を選んだ
卑怯か?
「壊されたい」なんて願っていたって
だってガキのまんまじゃ 足も竦んでさ
逃げ出したい 脱出する己から
駆けてよ今 ほら Dash
あてもなく飛び出して驚いた
アンラッキーなんて嘘 空は高く
明るいさ 眩しいがいまならばわかるんだ
あのひとの言葉の意味
あてもなく飛び出して驚いた
アンラッキーなんて嘘 空は高く
明るいさ 眩しいがいまならばわかるんだ
あのひとの言葉の意味
安楽浄土 そんなのあるの?
私のことは私がー番わかってるんだから
ねえ 勝手でしょ 損するのは私なんでしょう
「愛されたい」だけ願って居たんです
なんて口答えを 君も誰も
果てを知りたい 発掘する己から
急げよ 今なら Rush
生きてても死んでるの
運勢がアンラッキーなら明日は 楽しそうね
気づいたら笑ってた 上手じゃない下手だけど
まっさらな私だった
生きてても死んでるの
運勢がアンラッキーなら明日は 楽しそうね
気づいたら笑ってた 上手じゃない下手だけど
まっさらな私だった
ほら立ってよ 勇往邁進
やめたいと思ってやめられるもんか
あてもなく飛び出して驚いた
アンラッキーなんて嘘 空は高く
明るいさ 眩しいがいまならばわかるんだ
あのひとの言葉の意味
あてもなく飛び出して驚いた
アンラッキーなんて嘘 空は高く
明るいさ 眩しいがいまならばわかるんだ
今の私 永遠だわ
(переклад)
Тисячі клієнтів, Manrai Senkyakubanrai Playback
Я ховався в тіні людини
У мінімальному житті
Я обрав комфортний спосіб життя з найгіршими почуттями
Це боягузливо?
Я сподівався, що хочу бути знищеним
Тому що я дитина, я віддаю свої ноги
Я хочу втекти Від себе втекти
Біжи зараз, подивись на Dash
Я з подивом вискочив
Не пощастило брехня Небо високе
Яскраво, сліпуче, але тепер я знаю
Значення слів цієї людини
Я з подивом вискочив
Не пощастило брехня Небо високе
Яскраво, сліпуче, але тепер я знаю
Значення слів цієї людини
Чиста земля Анраку Чи є таке?
Я знаю свою чергу
Гей, я той, хто програє
Я просто хотів бути коханим
Яка відповідь, ви і всі
Я хочу знати кінець Від себе розкопувати
Поспішайте Раш
Я мертвий, навіть якщо я живий
Якщо вам не пощастить, завтра буде весело
Я сміявся, коли помітив, що не вмію
Я була чистою людиною
Я мертвий, навіть якщо я живий
Якщо вам не пощастить, завтра буде весело
Я сміявся, коли помітив, що не вмію
Я була чистою людиною
Дивись, вставай
Чи можу я кинути, тому що хочу кинути?
Я з подивом вискочив
Не пощастило брехня Небо високе
Яскраво, сліпуче, але тепер я знаю
Значення слів цієї людини
Я з подивом вискочив
Не пощастило брехня Небо високе
Яскраво, сліпуче, але тепер я знаю
Тепер я назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Samurai 45 2019
I’m So ft. NVDES, Seann Bowe 2018
Flashback ft. kenken 2017
Heaven Is A Place On Earth 2020
Knock Me Out ft. Mikky Ekko 2018
Mercy 2021
Other Side 2019
I love you, I love you, I love you, and I hate you. 2010
Butterfly 2019
Hush Hush ft. KANGDANIEL 2021
Shelter 2010
Long Nights 2017
Need For Speed 2020
Under The Same Sky 2019
No Thanks Ya ft. Chanmina 2017
No Sleep Till Tokyo 2019
Torture 2010
Raise Me Up 2016
All My Life ft. HYDE 2017
Papa Mama 2005

Тексти пісень виконавця: Daoko
Тексти пісень виконавця: Miyavi