Переклад тексту пісні Why You Hurt Me - Missy Elliott

Why You Hurt Me (оригінал)

I know there somebody out there who had a nasty
nasty friend who wanna go around humping everybody
Can I get a hoe?
You know what I’m saying?
So
I’ma talk about this one I had a fewa years ago
Verse One:
I had a friend named Cutie Tootie
Tootie turned tricks to get some Gucci
Known as loose bootie
Truly, she was a freak in the evenin
And if she wasn’t teasin, then give me one reason
Why she do dat?
Always knew dat
She was hot as da nectar
Hector said he pecked her, direspected her
Cause he bang bang swang in his dingalang
Broke his back long range
And make the ugly bitch sing
Oooh oooh
Why you hurtin me?
Tell me why more
Oooh oooh
Oooh oooh
Why you hurtin me?
Tell me why more
Oooh oooh
Verse Two:
Cutie Tootie with her sight
And if she humped Ralph
She humped Bobby, Ricky and Mike
Tight, is the way she wore her dresses
Has she learned her lesson
From all the dick testing
Now I’m guessing
She’s laying in a casket
In a yellow basket
For a Gucci jacket
Daggit, I wish she didn’t do those nasty things
Cause he made the ugly bitch sing
Verse Three:
Tootie didn’t know the facts of life
Staying up in clinics
Loosy bootie made trife
Feeling, she got the heeby geebies
Quick to give you freebies
Underneath the staircase in Brooklyn
Neighbors out the window sure was lookin
She greasy like chicken
I don’t give a cotton pick and
She can do her thing
Cause me and her don’t hang
The ugly bitch sang
Missy Talking:
So you know what?
This should be a lesson for anybody
who’s hanging with someone who’s dirty, nasty, stank
Once again going around humping everybody
Everybody and anybody and anything
That’s why you make the ugly bitch sing

(переклад)

Я знаю там когось, хто мав неприємність
неприємний друг, який хоче ходити, накидаючись на всіх
Чи можу я отримати мотику?
Ви знаєте, що я кажу?
Тому
Я говорю про те, що було у мене кілька років тому
Куплет перший:
У мене був друг на ім’я Милашка Туті
Туті вдався до хитрощів, щоб придбати Gucci
Відомі як вільні черевики
Справді, ввечері вона була диваком
І якщо вона не дражнила, то назвіть мені одну причину
Чому вона це робить?
Завжди це знав
Вона була гаряча, як нектар
Гектор сказав, що клював її, не поважав її
Тому що він бах бах замахнувся своїм дінгалангом
Зламав спину далекобійно
І змусити бридку суку співати
Ооооооооо
Чому ти мені боляче?
Скажи мені, чому більше
Ооооооооо
Ооооооооо
Чому ти мені боляче?
Скажи мені, чому більше
Ооооооооо
Куплет другий:
Милашка Туті з її поглядом
І якщо вона кинула Ральфа
Вона штовхнула Боббі, Рікі та Майка
Обтягуючі, ось як вона носила свої сукні
Чи засвоїла вона свій урок
З усіх тестів на хуй
Тепер я здогадуюсь
Вона лежить у труні
У жовтому кошику
Для куртки Gucci
Даггіт, я б хотів, щоб вона не робила тих гидот
Тому що він змусив бридку суку співати
Куплет третій:
Туті не знав життєвих фактів
Не спати в клініках
Шикарні чоботи зробили дрібницю
Почуття, вона отримала heeby geebies
Швидко даруємо вам подарунки
Під сходами в Брукліні
Сусіди з вікна точно дивилися
Вона жирна, як курка
Я не даю вибірку бавовни і
Вона може робити свою справу
Тому що ми з нею не зависаємо
Співала бридка сучка
Говорить Місі:
Отже знаєте що?
Це повинно бути уроком для будь-кого
хто гуляє з кимось, хто брудний, огидний, смердить
Знову ходити навколо, горбати всіх
Всі і будь-хто і що завгодно
Ось чому ти змушуєш потворну суку співати