| Triple Threat (оригінал) | Triple Threat (переклад) |
|---|---|
| Damn | проклятий |
| I’ma make you dance, you dance I’m a triple threat | Я змуслю вас танцювати, ви танцюйте, я потрійна загроза |
| I’ma make you bounce bounce bounce so hard until you break your head | Я змусю вас відскочити, відскочити так сильно, поки ви не зламаєте голову |
| I’ma keep it drunk, and drunk I’ma space for that | Я буду тримати його п’яним, і я маю простір для цього |
| It’s so hard hard hard that you barely fell it in your chest | Він настільки важкий, що ти ледве впав його в груди |
| Mi-mi-Missy and I and I we we music beat | Мі-мі-Міссі і я і ми ми музику |
| Ten years later watch the do do we reconnect | Через десять років подивіться, чи ми відновимо зв’язок |
| A hundred and twenty millions old soul and them niggas bad | Сто двадцять мільйонів старих душ і погані негри |
| I bet you see how many niggas how they they can do do that | Б’юся об заклад, ви бачите, скільки негрів, як вони можуть це зробити |
| Hook: | гачок: |
| I say Missy and I going up, triple leader in our cup | Я кажу, що ми з Міссі піднімаємось, потрійний лідер у нашому кубку |
| Missy and I going up, triple leader in our cup | Ми з Міссі піднімаємося, потрійний лідер у нашому кубку |
| Missy and I going up, triple leader in our cup | Ми з Міссі піднімаємося, потрійний лідер у нашому кубку |
| Triple leader in our cup, triple leader in our cup | Потрійний лідер у нашому кубку, потрійний лідер у нашому кубку |
| Missy and I going up, triple leader in our cup | Ми з Міссі піднімаємося, потрійний лідер у нашому кубку |
| Triple leader in our cup, triple leader in our cup | Потрійний лідер у нашому кубку, потрійний лідер у нашому кубку |
| Missy and I going up, triple lead in our cup | Ми з Міссі піднялися вгору, потрійне лідирування в нашому кубку |
| Triple leader in our cup, triple leader in our cup | Потрійний лідер у нашому кубку, потрійний лідер у нашому кубку |
| I bet that one lead, two lead, in my cup margarita | Б’юся об заклад, що один провідний, два провідних у моїй чашці Маргарита |
| Roll u[ in my two seat I’m a pretty diva call me senorita | Сядьте на мої два місця, я гарна дива, називайте мене сенорита |
| Have you seen a new Medina I don’t do grass but I’m a mister Mina | Ви бачили нову Медіну, я не займаюся травою, але я містер Міна |
| I’m so fresh I front the cleaner triple threat rap dance and I’m a singer | Я такий свіжий, що виставляю реп танець з потрійною загрозою, і я співачка |
| Get the finger, middle finger me to my let a new… | Поставте палець, середній палець мені до мого дозвольте новому… |
| … bottle bingin he’s like being in… | ... запиваючи пляшками, він ніби перебуває в... |
| Timby and I throwin up, whatever we do here we blow | Ми з Тімбі викидаємо, що б ми робили тут, ми духаємо |
| He so hot so popular, I told you we can’t mess it up Missy and I going up, triple leader in our cup | Він так гарний настільки популярний, я казав вам, що ми не можемо зіпсувати це Міссі і я піднімаємось, потрійний лідер у нашому кубку |
| Missy and I going up, triple leader in our cup | Ми з Міссі піднімаємося, потрійний лідер у нашому кубку |
| Missy and I going up, triple leader in our cup | Ми з Міссі піднімаємося, потрійний лідер у нашому кубку |
| Triple leader in our cup, triple leader in our cup | Потрійний лідер у нашому кубку, потрійний лідер у нашому кубку |
| Missy and I going up, triple leader in our cup | Ми з Міссі піднімаємося, потрійний лідер у нашому кубку |
| Triple leader in our cup, triple leader in our cup | Потрійний лідер у нашому кубку, потрійний лідер у нашому кубку |
| Missy and I going up, triple lead in our cup | Ми з Міссі піднялися вгору, потрійне лідирування в нашому кубку |
| Triple leader in our cup, triple leader in our cup | Потрійний лідер у нашому кубку, потрійний лідер у нашому кубку |
| Let’s go! | Ходімо! |
| Guess who back yet on the desk | Вгадайте, хто ще сидів за столом |
| I’m that chick, 'cause I’m a triple threat | Я та дівчина, бо я потрійна загроза |
| Two fifty mill and who can top that | Два п'ятдесят млинів і хто може перевершити це |
| I slap who ever said I’m unrelevant | Я даю ляпаса тим, хто казав, що я неактуальний |
| Got em pissed them man and I’m upset | Я розлютився на них, і я засмучений |
| Music there we make it resurrect | Ми возродимо музику |
| Watch our step you better com, e correct | Слідкуйте за нашим кроком, краще com, e правильним |
| If you go get such you’re gonna lose your bed | Якщо ви підійдете за таке, то втратите своє ліжко |
| Up the bed and tell me who’s next | Вставай на ліжко й скажи, хто наступний |
| Nasty flow call it triple ass | Неприємний потік називає це потрійною дупою |
| Got my drink I’m sipping all that | Отримав напій, я все це п’ю |
| I’ll fake her that’s a fake Rolex | Я підроблю її, що це фальшивий Rolex |
| Timmy and I throw it up, whatever we drink show up blow up See this leader in our cup | Ми з Тіммі викидаємо це угору, все, що ми вип’ємо, з’являється підривається Побачте цього лідера в нашому кубку |
| We VIP when we roll up Yeah | Ми VIP, коли згортаємо Так |
| Yeah | Ага |
| Check! | Перевірте! |
| Now I’m in the 9th inning, | Зараз я в 9-му інінгу, |
| Thought I fell off, I ain’t quite finish | Я думав, що впав, я ще не закінчив |
| Yeah I’m bout to put my foot in it Talk with it, walk with it I’m no gim it yeah | Так, я збираюся вставити ногу в нього. Говорити з ним, ходити з ним |
| 2012 there’ll be no games | 2012 год не буде ігор |
| Real rap, real bars, I’m not playin' | Справжній реп, справжні бари, я не граю |
| Haters all lane you are missing thing | Ненависники всі провулок вам не вистачає речі |
| I’m a beast and above I’m just sayin | Я звір, і я просто кажу |
| Yeah I make em wanna get loud, | Так, я змушую їх бути голосними, |
| Duck with it, buck with it, let’s go Every time I spit around it’s a sick flow | Качка з нею, долень з нею, ходімо Кожен раз, коли я плюю навколо, це хворобливий потік |
| The new comers better seat back and take no, yeah | Новобранцям краще сісти назад і взяти ні, так |
| They say my time, | Кажуть, мій час, |
| Here I come better run take what’s mine | Ось я краще біжу, беру те, що моє |
| Bout to let off like it take nine | Щоб відпустити, як на це, потрібно дев’ять |
| This rhyme gonna make and push re-whyne, yeah | Ця рима призведе до повторного лайку, так |
| Yeah I’m so hot, up on the charts number one spot | Так, я так гарячий, я на першому місці в чартах |
| See me when I drop when I won’t flop | Побачте мене, коли я впаду, коли я не буду флоп |
| This will never stop got the music get all loud | Це ніколи не зупиниться, щоб музика стала гучною |
| Wanna get served, you third you second but I come first | Хочеш, щоб тебе обслужили, ти третій, ти другий, а я перший |
| Flip my verse like I flip burst | Перегортаю мій вірш, як я перевертаю |
| I’m fat, yes sir | Я товстий, так, сер |
| We hitmakin, hitbreakin, partyshakin, innovative | Ми hitmakin, hitbreakin, partyshakin, інноваційні |
| Groundbreakin, so creative, | Проривний, такий креативний, |
| We be the most anticipated. | Ми будемо найочікуванішими. |
| We hitmakin, hitbreakin, partyshakin, innovative | Ми hitmakin, hitbreakin, partyshakin, інноваційні |
| Groundbreakin, so creative, | Проривний, такий креативний, |
| We be the most anticipated | Ми будемо найочікуванішими |
Переклад тексту пісні Triple Threat - Missy Elliott
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Triple Threat , виконавця -Missy Elliott
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:17.09.2012
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 2015 | |
| 2020 |