Переклад тексту пісні Time and Time Again - Missy Elliott

Time and Time Again (оригінал)

The things you said to me
Can’t make or break me
Everything you’ve bought I give back
absolutely everything
And, I am through with you
You and your crazy moods
You be trippin' and slippin' and givin' attitudes
I deserve the finer things
The joy that love brings
And you’ll be missin' my kisses'
And makin' love, see
I’m better off alone
Can’t wait 'til you get gone
Ain’t no need to keep hoping 'cause it’s over and done
Why do you keep coming back time and time again?
You promised me you’d change your ways time and time again
I heard the same ol' lyin from you time and time again
And why I take you back?
because I cannot change a man
No use in talkin', better get to walkin'
Better get them chicks who turn tricks
'Cause I’m just too smart, man
I hate men who lies who looks me in my eyes
Come up with alibis for the thousandth time
I won’t take bullshit
Leave ya ass with the quickness
Because I’m stable and able to live my life alone
Boy I’m through with you
No more to say or do
'Cause you’re too confused
And it’s over and done
I be comin' with a rap on a ballad
You should vote Misdemeanor on your ballots
'Cause you know I blow ya mind anytime that I rhyme
And I be down for a challenge
I’m wicked I-C-K icked
And I twist a twisted
From coast to coast I brag and boast
I’m better than most insufficient
I got that good love
That goody goody good love
That poody poody pusha
Slick talkin' sista to any nigga that wanna get with her
Don’t ever diss her M dot S E
And let me stop playin' with y’all motha fuckas
This aint no rap record get back to the hook

Time and Time Again (переклад)

Те, що ви мені сказали
Не можу зробити чи зламати мене
Все, що ви купили, я повертаю
абсолютно все
І я закінчив з вами
Ти і твої божевільні настрої
Ти спотикаєшся, ковзаєш і відмовляєшся
Я заслуговую кращих речей
Радість, яку приносить кохання
І ти будеш сумувати за моїми поцілунками
І займатися коханням, бачите
Мені краще одному
Не можу дочекатися, поки ти підеш
Не потрібно продовжувати сподіватися, бо все закінчилося
Чому ви постійно повертаєтеся знову і знову?
Ти пообіцяв мені, що будеш змінювати свій спосіб життя знову і знову
Я чув від вас ту саму брехню знову і знову
І чому я беру вас назад?
тому що я не можу змінити чоловіка
Немає сенсу говорити, краще погуляти
Краще візьміть їм пташенят, які вивертають трюки
Тому що я занадто розумний, чоловіче
Я ненавиджу чоловіків, які брешуть, хто дивиться мені в очі
Придумайте алібі в тисячний раз
Я не сприйму нісенітниці
Залиште свою дупу зі швидкістю
Тому що я стабільний і можу прожити своє життя на самоті
Хлопчик, я покінчив з тобою
Більше нічого сказати чи зробити
Тому що ти надто заплутався
І все закінчилося
Я буду з репом на баладу
Ви повинні проголосувати за проступок у своїх бюлетенях
Тому що ти знаєш, що я вражаю тебе завжди, коли я римую
І я готовий прийняти виклик
Я поганий I-C-K icked
І я кручу кручу
Від узбережжя до узбережжя я вихваляюся і вихваляюся
Я кращий, ніж більшість недостатніх
Я отримав це хороше кохання
Ця добра любов
Цей пуді пуді пуша
Slick Talkin' Sista з будь-яким ніггером, який хоче з нею спілкуватися
Ніколи не дисс її M крапка S E
І дозвольте мені перестати гратися з вами всіма мотами
Це не реп-запис, який повертається до гачка