Переклад тексту пісні Lauf zu Dir - Miss Platnum

Lauf zu Dir - Miss Platnum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lauf zu Dir, виконавця - Miss Platnum. Пісня з альбому Ich war hier, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.10.2015
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Німецька

Lauf zu Dir

(оригінал)
Ich steh hier, Kanister in der Hand, vollgetankt bis zum Rand
Ich bin bereit, alles nieder zu reisen, alles was ich hab einfach weg zu
schmeißen
Nur du und ich, mit neuen Namen
Finde dein Blick, fang dein Signal
Das Feuer brent auf meinem Gesicht
Ich weiß das das nur der Anfang ist
Ich lass mein Streichholz fliegen, und tanz auf den Ruin.
Durch den Staub aus
Schall und Rauch, nehm ich Anlauf, in Richtung Ziel
Ich lauf zu dir!
Ich lauf zu dir!
Ich lauf zu dir!
Ich lauf zu dir!
Unsere Sternstunde, eingerahmt
Habn ihn gefunden -Perfekter Tag-
Den ganzen Wunschzettel abgehackt, ohne Worte alles gesagt Ich hör dich,
du rufst mein Namen
Finde dein Blick, fang dein Signal
Fühl deine Hand in meine greifen
Ich zünd mein feuer — unser Zeichen!
Ich lass mein Streichholz fliegen und tanz auf den Ruin durch den Staub aus
Schall und Rauch, nehm ich Anlauf, in Richtung Ziel
Ich lauf zu dir!
Ich lauf zu dir!
Ich lauf zu dir!
Ich lauf zu dir!
Ich lauf zu dir!
Ich lauf zu dir!
Ich lauf zu dir!
Ich lauf zu dir!
Ich lass mein Steichholz fliegen und tanz auf den Ruin.
Durch den Staub aus
Schall und Rauch, nehm ich Anlauf, in Richtung Ziel
Ich lauf zu dir!
Ich lauf zu dir!
Ich lauf zu dir!
Ich lauf zu dir!
Ich lauf zu dir!
Ich lauf zu dir!
Ich lauf zu dir!
Ich lauf zu dir!
(переклад)
Я стою тут з каністрою в руці, наповненою до країв
Я готовий подорожувати все вниз, все, до чого щойно пішов
кидати
Тільки ти і я, з новими іменами
Знайдіть свій погляд, вловіть свій сигнал
Вогонь горить на моєму обличчі
Я знаю, що це лише початок
Я дозволив моєму сірнику летіти і танцювати на руйнування.
Крізь пил
Дим і дзеркала, я біжу до мети
Я біжу до тебе!
Я біжу до тебе!
Я біжу до тебе!
Я біжу до тебе!
Наша хвилина слави, обрамлена
Знайшов його - ідеальний день-
Вирізав весь список бажань, сказав все без слів, я чую
ти називаєш моє ім'я
Знайдіть свій погляд, вловіть свій сигнал
Відчуй свою руку в моїй
Я запалюю свій вогонь - наш знак!
Я дозволив своєму сірнику летіти й танцювати крізь пил, щоб зруйнувати
Дим і дзеркала, я біжу до мети
Я біжу до тебе!
Я біжу до тебе!
Я біжу до тебе!
Я біжу до тебе!
Я біжу до тебе!
Я біжу до тебе!
Я біжу до тебе!
Я біжу до тебе!
Я дозволив своєму сірнику летіти і танцювати на руїні.
Крізь пил
Дим і дзеркала, я біжу до мети
Я біжу до тебе!
Я біжу до тебе!
Я біжу до тебе!
Я біжу до тебе!
Я біжу до тебе!
Я біжу до тебе!
Я біжу до тебе!
Я біжу до тебе!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Berlin ft. Miss Platnum 2011
Kreuzberg am Meer ft. Miss Platnum, Yasha 2012
Anna Kournikova ft. Miss Platnum 2014
Voodoo 2007
Give Me the Food 2007
Life 2007
Mercedes Benz 2007
Kanonen 2015
Autoboy ft. Miss Platnum 2012
Bleib Rudel 2015
Reise (Ich war hier) 2016
Wir heben ab ft. Miss Platnum 2017
Tamara ft. Marsimoto 2008
Veronal (Eine Tablette nur) ft. Miss Platnum 2010
MDCHN (Mädchen sind die besseren Jungs) 2015
Nubischer Prinz ft. Miss Platnum 2020

Тексти пісень виконавця: Miss Platnum