Переклад тексту пісні When We Escape - Minus The Bear

When We Escape (оригінал)

Someone’s turning the lights down low
and the music up, do you feel the beat?
I see you too by the way you move.
I need to feel your body movin' on me.
You must be an illusion.
Can I see through you?
Someone’s pullin' me out the house
cause I parked up and down the street.
That dress is begging to come off.
A quiet dark place is all we need.
You must be an illusion.
Can I see through you?
You must be an illusion.
You must be an illusion.
When we escape
it’s with a white line
we’ll both align.
And now we lay this close
catching measures of the pulse.
You must be an illusion.
Can I see through you?
You must be an illusion.
You must be an illusion.
You must be a,
you’ve got to be an illusion.
An illusion.
You must be an illusion.
Can I see through you?
You must be an illusion.
You must be an illusion.
You must be an illusion.
(You've got to be an illusion.)

(переклад)

Хтось вимикає світло
і музика, ви відчуваєте ритм?
Я також бачу вас за тим, як ви рухаєтеся.
Мені потрібно відчути, як твоє тіло рухається по мені.
Ви повинні бути ілюзією.
Чи можу я бачити вас наскрізь?
Хтось витягує мене з дому
тому що я припаркував угору та вниз по вулиці.
Ця сукня благає злізти.
Тихе темне місце — все, що нам потрібно.
Ви повинні бути ілюзією.
Чи можу я бачити вас наскрізь?
Ви повинні бути ілюзією.
Ви повинні бути ілюзією.
Коли ми втікаємо
це біла лінія
ми обидва вирівняємо.
А тепер ми закладаємо так близько
вимірювання пульсу.
Ви повинні бути ілюзією.
Чи можу я бачити вас наскрізь?
Ви повинні бути ілюзією.
Ви повинні бути ілюзією.
Ви повинні бути,
ти маєш бути ілюзією.
Ілюзія.
Ви повинні бути ілюзією.
Чи можу я бачити вас наскрізь?
Ви повинні бути ілюзією.
Ви повинні бути ілюзією.
Ви повинні бути ілюзією.
(Ви повинні бути ілюзією.)