| Soft rain falls around us And the moon says it’s getting late
| Навколо нас падає м’який дощ А місяць каже, що вже пізно
|
| Arm in arm, steps in time,
| Рука об руку, кроки в часі,
|
| We come to the edge of the lake
| Ми підходимо до краї озера
|
| We forget where we are
| Ми забуваємо, де ми перебуваємо
|
| And you’re so loud
| А ти такий голосний
|
| And the water around our feet
| І вода навколо наших ніг
|
| Can’t find no way out
| Не можу знайти виходу
|
| Take me back to this world
| Поверніть мене в цей світ
|
| You take me to the line
| Ви підводите мене до лінії
|
| Take me out of this world
| Забери мене з цього світу
|
| Drown with me tonight
| Потопи разом зі мною цієї ночі
|
| There is water on the concrete,
| На бетоні є вода,
|
| Rivulets on the face
| Струйки на обличчі
|
| You release me from your kiss
| Ти звільняєш мене від свого поцілунку
|
| And do a dance for me and the rain
| І танцюй для мене та дощу
|
| Falling down and splashing up
| Падає і хлюпається вгору
|
| I’m clapping for a second cut
| Я аплодую для другого нарізу
|
| Your rain soaked pirouette
| Ваш пірует, просочений дощем
|
| Spins me around again
| Знову крутить мене
|
| Take me back to this world
| Поверніть мене в цей світ
|
| You take me to the line
| Ви підводите мене до лінії
|
| Take me out of this world
| Забери мене з цього світу
|
| Drown with me tonight
| Потопи разом зі мною цієї ночі
|
| We forget where we are
| Ми забуваємо, де ми перебуваємо
|
| Now I’m reading into your intention
| Тепер я читаю ваші наміри
|
| And I’m falling through your depth
| І я провалюся крізь твою глибину
|
| You pull me to the water’s edge
| Ти тягнеш мене до води
|
| And vanish in the black
| І зникнути в чорному
|
| You’re on my mind
| Ви в моїй думці
|
| Swim through my time
| Проплисти мій час
|
| As I float out to you
| Як я випливаю до тебе
|
| I dream of your caress
| Я мрію про твої ласки
|
| Take me out of this world
| Забери мене з цього світу
|
| You take me to the line
| Ви підводите мене до лінії
|
| Take me out of this world
| Забери мене з цього світу
|
| Drown with me tonight
| Потопи разом зі мною цієї ночі
|
| We forget where we are | Ми забуваємо, де ми перебуваємо |