| This is a sauna, Western Atlantic coast
| Це сауна, узбережжя західної Атлантики
|
| With no place to be, just takin' to the sea
| Немає місця, щоб бути, просто поїхати до моря
|
| Tonight with a constant buzz
| Сьогодні ввечері з постійним шумом
|
| Staring at the ocean crashing on
| Дивлячись на океан, що розбивається
|
| All the rocks below in this foreign home
| Усі камені внизу в цьому чужому домі
|
| (CHORUS):
| (ХОР):
|
| This soft story
| Ця ніжна історія
|
| When we’re gone, I feel I’ll never miss anyone
| Коли ми пішли, я відчуваю, що ніколи ні за ким не сумую
|
| And you lay in the grass along the edge
| А ти лежиш у траві вздовж краю
|
| Is this a dream
| Чи це мрія
|
| You ask and I don’t say anything
| Ви питаєте, а я нічого не кажу
|
| 'Cause this may be a dream
| Тому що це може бути мрієм
|
| And we come to this place
| І ми прийшли у це місце
|
| Like two convicts that have escaped
| Як двоє засуджених, що втекли
|
| From the prison of every day
| З в’язниці кожного дня
|
| And for the moment we’ll have our say
| І на даний момент ми скажемо своє слово
|
| (CHORUS)
| (ХОР)
|
| You know that tomorrow comes like disease to us
| Ви знаєте, що завтрашній день прийде для нас як хвороба
|
| You know that tomorrow comes
| Ти знаєш, що завтра настане
|
| From this cliff’s edge
| З краю цієї скелі
|
| The gulls fly below us
| Під нами літають чайки
|
| Diving into the sea below us
| Пірнання в море під нами
|
| And I’m not cold tonight
| І мені сьогодні ввечері не холодно
|
| Beside you, beside you
| Поруч з тобою, поруч з тобою
|
| And we’re not cold tonight
| І нам сьогодні не холодно
|
| This soft story
| Ця ніжна історія
|
| When we’re gone, I feel I’ll never miss anyone
| Коли ми пішли, я відчуваю, що ніколи ні за ким не сумую
|
| This soft story
| Ця ніжна історія
|
| Ex-patriot, you’re comin' home | Колишній патріот, ти повертаєшся додому |