Переклад тексту пісні Drilling - Minus The Bear

Drilling (оригінал)

This is a sauna, Western Atlantic coast
With no place to be, just takin' to the sea
Tonight with a constant buzz
Staring at the ocean crashing on
All the rocks below in this foreign home
(CHORUS):
This soft story
When we’re gone, I feel I’ll never miss anyone
And you lay in the grass along the edge
Is this a dream
You ask and I don’t say anything
'Cause this may be a dream
And we come to this place
Like two convicts that have escaped
From the prison of every day
And for the moment we’ll have our say
(CHORUS)
You know that tomorrow comes like disease to us
You know that tomorrow comes
From this cliff’s edge
The gulls fly below us
Diving into the sea below us
And I’m not cold tonight
Beside you, beside you
And we’re not cold tonight
This soft story
When we’re gone, I feel I’ll never miss anyone
This soft story
Ex-patriot, you’re comin' home

(переклад)

Це сауна, узбережжя західної Атлантики
Немає місця, щоб бути, просто поїхати до моря
Сьогодні ввечері з постійним шумом
Дивлячись на океан, що розбивається
Усі камені внизу в цьому чужому домі
(ХОР):
Ця ніжна історія
Коли ми пішли, я відчуваю, що ніколи ні за ким не сумую
А ти лежиш у траві вздовж краю
Чи це мрія
Ви питаєте, а я нічого не кажу
Тому що це може бути мрієм
І ми прийшли у це місце
Як двоє засуджених, що втекли
З в’язниці кожного дня
І на даний момент ми скажемо своє слово
(ХОР)
Ви знаєте, що завтрашній день прийде для нас як хвороба
Ти знаєш, що завтра настане
З краю цієї скелі
Під нами літають чайки
Пірнання в море під нами
І мені сьогодні ввечері не холодно
Поруч з тобою, поруч з тобою
І нам сьогодні не холодно
Ця ніжна історія
Коли ми пішли, я відчуваю, що ніколи ні за ким не сумую
Ця ніжна історія
Колишній патріот, ти повертаєшся додому