Переклад тексту пісні Steel and Blood - Minus The Bear

Steel and Blood (оригінал)

I need your eyes for our connection
Every blink you give away I lose
You gave it free, it’s gone
Spinning off in to space alone
And the bourbons full at this point
Crack the seal and spin the top away
Had a purpose for it this point
Come on baby, erase it with me
Two become one
Cacophony of a car crash
Steel and Blood, and it’s over with the silence
I need your eyes to stay connected
Keep on looking into mine
Don’t move, don’t speak, don’t speak
Everything’s gonna be fine
And the bourbon’s on the pavement
Shattered bottle in the front seat
And it’s broken on the pavement
Come on baby, don’t slip away
Two become one
Cacophony of a car crash
Steel and Blood, and it’s over with the silence
She’s bleeding out, call an ambulance
These shaking hands are soaked in red
I’ll be by your bedside, when you come to
Come to me
I’ll be by your bedside, when you come to
Come to me
I’ll be by your bedside
Come to me
I’ll be by your bedside
Come to me
I’ll be by your bedside
Come to me
I’ll be by your bedside
Come to me
Two become one
Cacophony of a car crash
Steel and Blood, and it’s over with the silence
Two become one
Cacophony of a car crash
Steel and Blood, and it’s over with the silence

(переклад)

Мені потрібні ваші очі для нашого зв’язку
Кожне мигнення, яке ви віддаєте, я програю
Ви дали це безкоштовно, і воно зникло
Політ у космос наодинці
І бурбони повні в цей момент
Зламайте пломбу і відкрутіть верхню частину
Для цього була ціль
Давай, дитинко, зітри це разом зі мною
Двоє стають одним
Какофонія автокатастрофи
Сталь і кров, і все закінчилося з тишею
Мені потрібні ваші очі, щоб залишатися на зв’язку
Продовжуйте дивитися в мене
Не рухайся, не говори, не говори
Все буде добре
І бурбон на тротуарі
Розбита пляшка на передньому сидінні
І він розбитий на тротуарі
Давай, дитинко, не вислизни
Двоє стають одним
Какофонія автокатастрофи
Сталь і кров, і все закінчилося з тишею
У неї йде кров, викличте швидку допомогу
Ці тремтячі руки просочені червоним
Я буду біля твого ліжка, коли ти прийдеш
Йди до мене
Я буду біля твого ліжка, коли ти прийдеш
Йди до мене
Я буду біля твого ліжка
Йди до мене
Я буду біля твого ліжка
Йди до мене
Я буду біля твого ліжка
Йди до мене
Я буду біля твого ліжка
Йди до мене
Двоє стають одним
Какофонія автокатастрофи
Сталь і кров, і все закінчилося з тишею
Двоє стають одним
Какофонія автокатастрофи
Сталь і кров, і все закінчилося з тишею