Переклад тексту пісні Lonely Gun - Minus The Bear

Lonely Gun (оригінал)

Therein with a lonely gun
Like we’re both too afraid to run
Unlike us it speaks the truth
Both are waiting to be used
Like a match and a fuse
When you come together
Shes your life to lose
I wish I could I could turn it off
But it’s ricocheting like the… (?)
Anything to break the calm
Take my mind off this lonely gun
Every time I try to get her home
You, you turn to stone
A bullet and a chamber cold
Can you hear a heartbeat alone?
I wish I could I could turn it off
But it’s ricocheting like the…
Anything to break the calm
Take my mind off this lonely gun
This lonely gun
Take my mind off this gun
This lonely gun
I don’t know
Where the last pieces go To fix our love
Fix our love
We tried
We tried
We tried
Again to fill it up Fill it up Fill it up Oh…
I wish I could I could turn it off
But it’s ricocheting like the…
Anything to break the calm
Take my mind off this lonely gun
I wish I could I could turn it off
But it’s ricocheting like the…
Anything to break the calm
Take my mind off this lonely gun
This lonely gun
Take my mind off this gun
This lonely gun

Lonely Gun (переклад)

Там із самотньою зброєю
Ніби ми обоє боїмося бігти
На відміну від нас це говорить правду
Обидва очікують використання
Як сірник і запобіжник
Коли ви збираєтеся разом
Вона твоє життя втратити
Я хотів би вимкнути його
Але це рикошет, як... (?)
Усе, щоб порушити спокій
Відмовтеся від цієї самотньої зброї
Кожен раз, коли я намагаюся відвезти її додому
Ти перетворюєшся на камінь
Куля і холодна камера
Чи можете ви почути серцебиття наодинці?
Я хотів би вимкнути його
Але це рикошет, як…
Усе, щоб порушити спокій
Відмовтеся від цієї самотньої зброї
Ця самотня зброя
Відмовтеся від цього пістолета
Ця самотня зброя
Не знаю
Куди йдуть останні шматочки, Щоб виправити нашу любов
Виправити нашу любов
Ми намагалися
Ми намагалися
Ми намагалися
Знову заповнити заповнити Заповнити заповнити Заповнити О…
Я хотів би вимкнути його
Але це рикошет, як…
Усе, щоб порушити спокій
Відмовтеся від цієї самотньої зброї
Я хотів би вимкнути його
Але це рикошет, як…
Усе, щоб порушити спокій
Відмовтеся від цієї самотньої зброї
Ця самотня зброя
Відмовтеся від цього пістолета
Ця самотня зброя