Переклад тексту пісні Houston, We Have Uh-Oh - Minus The Bear

Houston, We Have Uh-Oh (оригінал)

Stand here with the mountain in background
The copper mine up the hill from the town
Sits asleep like a retiree
Once used and now no use for
People used to work here
And mined their lives from this ground
Crushed them in these machines
And forged them in the future
We just take pictures
Of hearts that stopped beating
Sometimes you’re a tourist with a camera
Stealing souls for scrapbooks
Sometimes you’ve got a life back home
Sometimes you’re really alone, you’re really alone
Sometimes you’re really alone
Sometimes you’re really alone, you’re really alone
Sometimes you’re really alone
We go home, after fishin' all day
And get our hands dirty
Getting the catch clean
And Mike is in the kitchen
He’s heating up the fry pan
And we’re in the front yard
We’re watching the sun fall
People used to live here
And lived their lives on this ground
Raised them in these fields
And lost them in the future
And we just take pictures
Of hearts that stopped beating
Sometimes you’re a tourist with a camera
Stealing souls for scrapbooks
Sometimes you’ve got a life back home
Sometimes you’re really alone, you’re really alone
Sometimes you’re really alone
Sometimes you’re really alone, you’re really alone
Sometimes you’re really alone

Houston, We Have Uh-Oh (переклад)

Стойте тут із горою на тлі
Мідний рудник на пагорб від міста
Сидить спати, як пенсіонер
Колись використовувалися, а тепер не використовуються
Раніше тут працювали люди
І добували свої життя з цієї землі
Розчавлював їх у цих машинах
І підробляв їх у майбутньому
Ми просто фотографуємо
Сердець, які перестали битися
Іноді ви турист із камерою
Крадіжка душ для записок
Іноді ви маєте життя вдома
Іноді ти дійсно самотній, ти дійсно самотній
Іноді ти дійсно самотній
Іноді ти дійсно самотній, ти дійсно самотній
Іноді ти дійсно самотній
Ми їдемо додому, після цілого дня рибалки
І забруднити руки
Очищення улову
А Майк на кухні
Він розігріває сковороду
І ми в передньому дворі
Ми спостерігаємо, як заходить сонце
Раніше тут жили люди
І прожили своє життя на цій землі
Виховав їх у цих полях
І втратив їх у майбутньому
А ми просто фотографуємо
Сердець, які перестали битися
Іноді ви турист із камерою
Крадіжка душ для записок
Іноді ви маєте життя вдома
Іноді ти дійсно самотній, ти дійсно самотній
Іноді ти дійсно самотній
Іноді ти дійсно самотній, ти дійсно самотній
Іноді ти дійсно самотній